英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Borrowed Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Borrowed Time

借来的时间

歌词相关歌手:STYX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah yeah! 是啊是啊!

Don't look now, but here come the eightees! 别看了,但来到这里的eightees !

   

I was so cool back in sixty-five 我就是这么酷早在65

I had it made 'cause I understood what to do to survive 我是有做,因为我知道该怎么做才能生存

I had my car, and I made the scene 我有我的车,我和现场

Didn't give a damn about no gasoline 没有给一个该死的约没有汽油

They can go to hell 他们可以去地狱

My friend we never thought about the world 我的朋友,我们从来没有想过世界

And its realities 和它的现实

The promised land was ours 应许之地是我们的

We were the Great Society 我们是大公会

   

I'm so confused by the things I read, I need the truth 我对我读的东西很困惑,我需要的真相

But the truth is, I don't know who to believe 但事实是,我不知道该相信谁

The left say yes, and the right says no 左边的说是的,正确的说,没有

I'm in between and the more I learn 我在之间我越学习

Well, the less that I know 好了,少我知道

I got to make a show 我有做一个节目

   

Livin' high, living fine 活着的高,精活

Livin' high on borrowed time 活着的高在借来的时间

   

Yes! No! 是的!不!

Yes! No! 是的!不!

No! Yes! 不!是的!

No! Yes! 不!是的!

   

Faith be with me now 信仰与我现在

I'm just a dreamer in a dreamland 我只是一个梦想家的梦境

Faith be with me now 信仰与我现在

I'm just a dreamer in a dreamland 我只是一个梦想家的梦境

   

'Cause we're “因为我们是

Livin' high Livin的高

Livin' fine (You know I'm livin' fine) 活着罚款(你知道我活着的罚款)

Livin' high (Yes I'm livin' high) Livin的高(是的,我活着的高点)

On borrowed time (On borrowed time) 在借来的时间(在借来的时间)

Livin' high (Whoohoo!) Livin的高( Whoohoo ! )

Livin' fine (Ahhh!) 活着的罚款(啊! )

Livin' high Livin的高

On Lake Shore Drive (Midnight ride) 在湖滨大道(午夜骑)

Livin' high (We're livin' high) Livin的高(我们活着的高点)

On Leslie Lane (Let's go back and play it again!) 在莱斯利巷(让我们回去玩一遍! )

Livin' high (We're livin' high) Livin的高(我们活着的高点)

On Red Bud Trail (On Red Bud, Red Bud Trail!) 在红芽径(开红芽,红芽踪迹! )

Livin' high Livin的高

On Central Drive (He's on Central Drive!) 在中央车道(他是在中央车道! )

Livin' high (We're livin', livin' high) Livin的高(我们活着,活着高)

On Prestwick Drive (Catch me on Prestwick Drive!...) 在普雷斯蒂克驱动器(抓住我的普雷斯蒂克驱动! ...... )

Livin' high (...gettin' in and drivin' my Mercedes...) Livin的高(...刚开了中和驾乘我的奔驰...)

Livin' fine (...up and down and up and down -- sh*t! I don't....) Livin的精(...上下上下 - SH * T我不知道....)

歌词 Borrowed Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/borrowed-time-10/