英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bonefields" 的中英对照歌词与中文翻译

Bonefields

Bonefields

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

All and all I guess that there's so many things that we don't say and 所有的,所有我想,有这么多的事情,我们不说和

It's what makes us sad I think sometimes 这是什么使我们感到悲伤,我认为有时

That makes us close but I don't mind, I don't mind 这使我们接近,但我不介意,我不介意

In the alleys and the bonefields of Arkansa past the piles of tires and the 在小巷和阿肯色州的过去轮胎和成堆的bonefields

smell of hot tar you threw your papers 热焦油气味你把你的文件

In the rain under your hat you had a world, ummmm….a world 在根据你的帽子在雨中你有一个世界, ummmm ... 。一个世界

There ain't no father 不过是没有父亲

There ain't no mother 不过是没有妈妈

There ain't no sister 不过是没有妹妹

Ain't got no brother 没有妈妈的弟弟

Running to no one 运行无人

Running for cover 四处躲避

In the valleys and the twilight of Illinois under the 在山谷和伊利诺伊下的黄昏

New moon I write in my book and I walk the streets 新月我写在我的书,我走在街上

Where no one lives not even you but, you don't mind 那里没有人住甚至没有你,但你不介意

Ahhh….. You don't mind 唉唉......你不介意

And all and all I guess that there's so many things that 所有所有我想,有这么多的事情,

We don't say … today you think that I don't even like 我们不说...今天你认为我根本不喜欢

You but don't you know YOU ARE MY WORLD, mmmm…MY WORLD 你,但你不知道你是我的世界, MMMM ...我的世界

There ain't no father 不过是没有父亲

There ain't no mother 不过是没有妈妈

I don't see my sister 我看不到我的妹妹

Ain't got no brothers 没有妈妈的兄弟

Running to no one 运行无人

Left to each other… 留给对方...

   

There ain't no father 不过是没有父亲

There ain't no mother 不过是没有妈妈

I don't see my sister 我看不到我的妹妹

Ain't got no brothers 没有妈妈的兄弟

Running to Jesus 跑步耶稣

Running to lovers 跑步爱好者

Running to strangers 运行陌生人

Running for cover 四处躲避

Running to no one 运行无人

Left to each other 留给对方

歌词 Bonefields 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bonefields/

歌词 Bonefields 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin, John Leventhal

版权/Copyright:

Lev-a-tunes, Downtown Music Publishing LLC, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.