Another northern sky 另一种北方的天空

Another motorway parade 另外高速公路游行

Another day like this 还有一天是这样

Whatever will be will be 无论是会被

And we will be in Shrews bury (do I have to go) 而且，我们将在鼩埋（我必须去）

   

Do I have to go 我得走了

Could I ever stay away 难道我这辈子远离

And you never know 你永远不知道

Tonight our luck could change 今晚我们的运气会改变

And we'll be flying all the way (going all the way) 我们将会飞一路（将所有的方式）

A late point and I'll be laughing 逾期点，我会笑

And Saturday won't seem so bleak 周六不会显得如此黯淡

With you, Blue 有了你，蓝

   

Ever a stepping stone 曾经的垫脚石

Someone's Mickey Mouse affair 一个人的米老鼠外遇

We're so unfashionable 我们是如此不合时宜

But I'm not with you for your stylish hair 但我不与你的时尚发型

Or the seaside air (if we ever get there) 或海边的空气（如果我们到那里）

Tell me we've acquired a striker (Stanley) 告诉我，我们已经收购了前锋（斯坦利）

And a lucrative sponsorship came through (on a free) 和一个利润丰厚的赞助来通过（在免费）

Will you, Blue 请问各位，蓝

Can we not buy someone famous 我们可以不买别人出名

And pull a crowd we can't contain at all 和拉一群人，我们不能包含所有的

All true, Blue 所有真正的，蓝

   

Maybe we'll never tread the grass that grows around your feet 也许我们永远也不会踩，生长在你脚下的草

And you let us in for weighting tables like we live to feed 而你让我们在为权重表像我们住喂

And not to eat (but we get a seat) 而不是吃（但我们得到一个座位）

Three points and the living's easy 三点和生活的方便

And every day's a Saturday 而每一天都会是一个星期六

With you, true blue 有了你，真正的蓝

Saturday 星期六