英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood On The World's Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood On The World's Hands

血液对世界的手

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it makes me wonder 有时它让我不知道

Sometimes it makes me question 有时它让我的问题

Sometimes it makes me saddened 有时它让我难过

Always it makes me angry but... 它总是让我生气,但...

   

When you can see it happening 当你能看到它发生

The madness that's all around you 疯狂这就是你身边

Nobody seems to worry 似乎没有人担心

The world seems so powerless to act... 这个世界似乎很无力采取行动...

   

It's out of control 这是失控

Blood on the world's hands 血对世界的手

Each day a new toll 每一天,新的收费

   

Another assassination 另一个暗杀

The same day a new creation 同一天,新的创造

But what are they coming into 但是,什么是他们进入

Security of a world that brings... 世界带来的安全...

   

One day another killing 有一天,另一个杀

Somewhere there's someone straying 某处有一个人的飘游

Another a savage raping 另一种野蛮的强奸

Meanwhile there's someone laughing at us 同时还有人嘲笑我们

   

It's out of control 这是失控

Blood on the world's hands 血对世界的手

Each day it goes on 每天如此下去

   

Brutality and aggression 暴行和侵略

Tomorrow another lesson 明天另一个教训

Expecting another air raid 期待另一个空袭

Praying for a geaserfire 祈祷的geaserfire

   

They say things are getting better 他们说,事情会越来越好

No need to be complacent 没必要沾沾自喜

There's chaos across the border 有乱越过边境

And one day it could be happening to us 有一天它可能会发生在我们身上

   

It's out of control 这是失控

Blood on the world's hands 血对世界的手

It's our epitaph 这是我们的墓志铭

It's out of control 这是失控

Someone should know 应该有人知道

Blood on the world's hands 血对世界的手

歌词 Blood On The World's Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-on-the-world_s-hands/

歌词 Blood On The World's Hands 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Percy Harris

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd.