英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blind" 的中英对照歌词与中文翻译

Blind

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Signs 迹象

Signs are lost 标志丢失

Signs disappeared 体征消失

Turn invisible 隐形

Got no sign 有迹象

Somebody got busted 有人得到的是非法

Got a face of stone 有张脸石

And a ghostwritten biography 和代写传记

Dogs start to run in, 狗开始运行,

Hungry for some food 饿了一些食物

Dogs start a-twitching 狗开始,抽搐

And they're looking at you 他们正在看着你

It was light 这是光

By five

Torn all apart 撕裂全部拆开

All in the name of democracy 所有在民主的名义

He's hurt 他的伤

He's dying 他快死了

Claimed he was a terrorist 声称他是恐怖

Claimed to avert a catastrophe 自称为避免灾难

Someone should'a told him 有人shoulda告诉他

That the buck stops here 这责无旁贷

No one ever said 没有人说

That he was involved with thieves 他参与了贼

And they're blind, blind 而且他们是瞎子,瞎子

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

blind, blind 盲,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

   

No sense of harmony, No sense of 没有和谐感,无感

time, Don't mention harmony, Say: 时间,不要再提和谐,说:

What is it? What is it? What is it? Give 它是什么?它是什么?它是什么?给

a little shock, and he raises his hand 有点震惊,他举起手

Somebody shouts out, says: What is 有人叫喊,说:什么是

it? What is it? What is it? 呢?它是什么?它是什么?

He was shot down in the night! Peop- 他被击落的夜晚! Peop-

ple ride by but his body's still alive PLE骑了,但他的身体还活着

The girl in the window what has she 在她拥有该窗口的女孩

done? She looks down at me ... 做了什么?她低头看着我......

says: "I don't want to die!" 说: “我不想死! ”

   

And I'm blind, blind 和我瞎,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

blind, blind 盲,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

Somebody could have told us where they go 有人能告诉我们他们到何处去

Crawling all around looking for foot, foot, footprints 爬行四处寻找脚,脚,脚印

Now tell me what the Hell have we become? 现在告诉我什么是地狱,我们都成了?

Some dirty little bastards What the Hell is going on?u 有些肮脏的小混蛋这到底是怎么回事? ü

No sense of harmony, No sense of 没有和谐感,无感

time, Don't mention harmony, Say: 时间,不要再提和谐,说:

What is it? What is it? What is it? Give 它是什么?它是什么?它是什么?给

a little shock, and he raises his hand 有点震惊,他举起手

Somebody shouts out, says: What is 有人叫喊,说:什么是

it? What is it? What is it? 呢?它是什么?它是什么?

He was shot down in the night! Peop- 他被击落的夜晚! Peop-

ple ride by but his body's still alive PLE骑了,但他的身体还活着

The girl in the window what has she 在她拥有该窗口的女孩

done? She looks down at me ... 做了什么?她低头看着我......

says: "I don't want to die!" 说: “我不想死! ”

   

They're blind and they're blind 他们是瞎子,他们是盲目的

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

blind, blind 盲,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

blind, blind 盲,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

blind, blind 盲,盲

blind, blind, blind, blind, blind 盲,盲,盲,盲,盲

歌词 Blind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blind-7/

歌词 Blind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tina Weymouth, Jerry Harrison, Chris Frantz, David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.