英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame

惹的祸

歌词相关歌手:MIKE & THE MECHANICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

While you're defending yourself 当你自己辩护

maybe you'd like to explain 也许你想解释一下

are you a king for a day 你一天王

is it some ancient campaign 是一些古老的运动

Warpaint your flag on your face Warpaint你的旗帜在你的脸上

Gather the troops on the line 收集部队就行了

you never made a mistake 你从未出过差错

There at the scene of the crime. 在犯罪现场出现。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Blood on your hands 血在你的手中

blood on your feet 血在你的脚

down in the pouring rain 倒在瓢泼大雨

what do you care 你在乎什么

out on the street 在街上

we're gonna drive you insane 我们要驱动你疯了

nobody else to blame for all that. 没有人责怪这一切。

   

Where are the angry young men 哪里有愤怒的年轻人

where are the fighters or yore 这里是战士或昔时

looking for trouble again 再找麻烦

looking to settle a score. 寻求安定的分数。

   

Why do you reincarnate 你为什么转世

why will you always be here 为什么你会一直在这里

pour out a nation of hate 倒出来讨厌的国家

pour out an ocean of tears. 倒出来的眼泪的海洋。

   

[Chorus] [合唱]

   

Nobody questions the power elite 没有人质疑的权力精英

who's gonna take up the strain 谁要去承担的压力

nobody else to blame! 没有人惹的祸!

歌词 Blame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-1/