英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blamegame" 的中英对照歌词与中文翻译

Blamegame

Blamegame

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slug] [弹头]

Yo yo yo... 呦呦呦......

I wish that I had something to say 我希望我有话要说

That could wipe that smile right off of your face 这可以消灭那笑容马上你的脸

Here take my hand pretend you know my man 在这里,牵着我的手假装你知道我的男人

Blame it all on the game, blame it all on the game 全归咎于游戏,全归咎于游戏

   

[Sample] [示例]

?? is a thing that we love ?是我们爱的事情

So here's another one to get jealous of...do it Ja!(?) 因此,这里是另一个让嫉妒......做贾! ( ? )

   

[Slug] [弹头]

So put your hand up if you remember the Juice Crew 所以,把你的手了,如果你还记得的果汁船员

They don't make em' like they used to 他们不会让他们的人,他们喜欢用

This supposed to be the new school? 这应该是新的学校?

Your guns are aimless, songs are nameless 你的枪是漫无目的的,歌是无名

How long you been famous? 你怎么久负盛名?

I claim this region 200 hundred-mile radius 我要求这一地区200百公里半径

Twin Cities' flavors RhymeSayers got the tastiest 双城“味道RhymeSayers得到了最美味

And you can hate me, it's part of the territory 而且你可以恨我,它的领土的一部分

As long as you know it's impossible to ignore me 只要你知道这是不可能不理我

>From middle fingers to hugs, tofu to the drugs >从中指到拥抱,豆腐的药物

The fights fist(?), might as well just take pictures of Slug 战斗拳( ? ) ,还不如干脆把弹头的照片

And live out your own life to the fullest 和你自己的生命活出最充分

Why you starin' at my feet when you're standin' in this bullshit? 为什么你盯着在我的脚下,当你站在在这废话?

You could never learn how to ride a bike without balance 你永远无法学会如何骑自行车不均衡

So what's the point of trying to grab the mic without talent 那么什么是试图抢不人才的麦克风点

Go get your brakes looked at, you fuckin' fake hood rat 去拿你的刹车看着,你他娘的假引擎盖鼠

Wanna be the basement's greatest? Too late, already took that! 想成为地下室最大?太晚了,已经付了!

Father knows best, but Father knows stress 爸爸知道最好的,但父亲知道压力

But Father needs love, a back rub, and some rest 但父亲需要爱,一回擦,有的休息

Damn he could use a good home cooked meal 妈的,他可以使用一个很好的家常饭

Been burnin' both ends since he broke the seal 被燃尽的两端,因为他打破了密封

Up, up and away, watch him take off 起来,起来走了,看着他脱下

Give himself a little hell and quit the day job 给自己一点点地狱,退出日常工作

And ignite the sunlight, tryin' to write about life 并点燃了阳光,试着写人生

About face(?), break the fear, and you're here till the plight(?) 关于面( ? ) ,打破恐惧,你在这里,直到困境( ? )

   

[Chorus] [合唱]

And I wish that I had something to say 我希望我有话要说

That could wipe that smile right off of your face 这可以消灭那笑容马上你的脸

Here take my hand pretend you know my name 在这里,牵着我的手假装你知道我的名字

And blame it all on the game, blame it all on the game 并指责这一切在游戏中,这都怪游戏

   

[Slug] [弹头]

Cat's be walkin' into the spot like they own it 猫可以走着到现场,他们喜欢拥有它

Wearin' a face that they should save for they opponents 穿个脸,他们应该拯救他们的对手

With the shoelaces tied, you're(?yet?) too wasted to drive 用鞋带绑,你是( ?了吗? )太浪费了开车

Either way I've arrived to bless this place with my vibe 无论哪种方式,我来到保佑这个地方与我共鸣

Yeah right, my vibe ain't even cool 对,没错,我的氛围甚至不是很酷

I sit in the corner and drink until I slur and drool 我坐在角落里喝酒,直到我含糊和流口水

The t-shirt says shoot pool, not people T恤说拍池,而不是人

Kill time, not life, grab the mic and let the beat go 消磨时间,没有生命,抢麦克风,让拍走

(Beat go beat go beat go) (打去敲打敲打去走)

But that's good for me, 但是,这是为我好,

It's hard to hide a magic card when you wear a short sleeve 这很难,当你穿一件短袖隐藏魔术牌

Force feed what I've got when they not hungry 力养活我的本钱,当他们不饿

Tryin' to replace everything that they ripped off from me 试着去取代他们从我这里偷窃的一切

Below the tummy, and choke the dummy theory 下面趴着,并呛哑理论

Beat the point dead until these folks hear me clearly 击败了点死,直到这些人听到我清楚

Keep it all simple, a simplistic intricate(?) 让这一切简单,一个简单的复杂的( ? )

Rebuild the robots with little hands and finger tips 重建与小手指尖的机器人

Reprogram, a world full of slow jams 重新编程,足足慢果酱的世界

Grab the prize and clutch it tight with both hands 抢奖和离合器紧双手

Why go ?? talk 为什么要去?谈话

Anyone that calls this fall off(?) can suck my balls off 任何人都调用该脱落( ? )可以吸我的球断

I ain't goin' nowhere, I'm still here, right here 我是不是布莱恩行不通的,我还在这里,就在这里

Same spot that I stood when you first woke up 我站着,当你第一次醒来时相同点

The same guy that grabbed the mic and made your girl wanna fuck 这抓起麦克风,使你的女孩想他妈的一样的家伙

The same MC still runnin' on an empty tank of luck 同样的MC还是运气的空罐天边

   

[Chorus] [合唱]

And I wish that I had something to say 我希望我有话要说

That could wipe that smile right off of your face 这可以消灭那笑容马上你的脸

Here take my hand, pretend you know my name 在这里,牵着我的手,假装你知道我的名字

And blame it all on the game, blame it all on the game 并指责这一切在游戏中,这都怪游戏

And I wish that I had something to say 我希望我有话要说

That could wipe that smile right off of your face 这可以消灭那笑容马上你的脸

Come here take my hand, pretend you know..know..know 到这里来牵着我的手,假装你know..know..know

Blame it all on the game (Blame it all on the game) [x10] 要怪就怪这一切的游戏(全归咎于游戏) [ X10 ]

   

[Sample] [示例]

Because of the beats other rhymes, when in fact it did (?whole line?) 因为(整行? )的节拍其他押韵,但实际上它没有

歌词 Blamegame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blamegame/