英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame It On The Weatherman" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame It On The Weatherman

责怪天气预报

歌词相关歌手:B-WITCHED

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just one more day 这只是多一天

No one said 没有人说

There would be rain again 这里将再次成为雨

Won't blame it on myself 会不会责怪自己

I'll blame it on the weatherman 我会责怪天气预报

Get away for a while 摆脱了一会儿

Here I am out on my own again 在这里,我自己出去再

Won't blame it on myself 会不会责怪自己

I'll blame it on the weatherman 我会责怪天气预报

   

Standing on the shore 站在岸边

Calling out your name 呼唤你的名字

I was here before 我在这里之前,

I could see your face 我能看到你的脸

Only clouds will see 只有云会看到

Tears are in my eyes 眼泪在我的眼睛

Empty like my heart 清空就像我的心脏

Why did you say goodbye 为什么你说再见

   

The rain goes on (on and on again) [repeat X2] 雨继续(再接通) [重复X2 ]

   

Alone I can hear 孤独我可以听到

Hear our song 听到我们的歌

Playing for me again 又打了我

Won't blame it on myself 会不会责怪自己

Just blame it on the weatherman 只是责怪天气预报

   

Standing on the shore 站在岸边

Calling out your name 呼唤你的名字

I was here before 我在这里之前,

I could see your face 我能看到你的脸

Only clouds will see 只有云会看到

Tears are in my eyes 眼泪在我的眼睛

Empty like my heart 清空就像我的心脏

Why did you say goodbye 为什么你说再见

   

The rain goes on (on and on again) [repeat X2] 雨继续(再接通) [重复X2 ]

   

Maybe it's too late 也许为时已晚

Maybe it's too late to try again 也许为时已晚再试一次

Maybe I can't pray 也许我不能祈祷

Maybe I can't wait 也许我不能等待

Maybe I can't blame the weatherman 也许我不能责怪天气预报

   

The rain goes on (on and on again) [repeat X2] 雨继续(再接通) [重复X2 ]

   

Oh blame it on the weatherman 哦责怪天气预报

歌词 Blame It On The Weatherman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-it-on-the-weatherman/

歌词 Blame It On The Weatherman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Sean Brannigan, Tracy Ackerman, Ray Hedges

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Imagem Ent. Ltd., Chrysalis Music Ltd.