英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blackbird" 的中英对照歌词与中文翻译

Blackbird

黑鸟

歌词相关歌手:MARCY PLAYGROUND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blackbird came to me 黑鸟来找我

She sang her melody, 她演唱了她的旋律,

Yeah she sang, 是啊,她唱道:

I promise you I won't fly away 我答应你,我不会飞走

Blackbird tell no lies 黑鸟撒谎

Blackbird you caught my eye, 黑鸟你吸引了我的眼球,

But the Raine 但雷恩

Has taught me that you will fly away, 告诉我,你会飞走,

Just as soon as the skies turn grey 只是一旦天空变成灰色

   

Thank you Raine... 谢谢雷恩...

Thank you Raine... 谢谢雷恩...

Wash away all my pain 洗去我的痛苦

Every time I call your name 每次我叫你的名字

   

Blackbird in my pie 黑鸟在我的馅饼

Beautiful clouds, 美女如云,

Beautiful skies today 美丽的天空今天

You'll chase them until your dying day 你会追逐他们,直到你死去的那一天

   

Thank you Raine... 谢谢雷恩...

Thank you Raine... 谢谢雷恩...

Wash away all my shame 洗去我所有的耻辱

Every time I call your name 每次我叫你的名字

   

When I'm sad you soothe my soul 当我难过时你抚慰我的灵魂

You give love like it's easy, yeah 你给的爱,喜欢它的简单,是的

Come this springtime 来到这个春天

All your seeds they grow, 所有的种子长大,

When Blackbirds come and go 当黑鸟来来去去

   

Blackbird... tell no lies 黑鸟......撒谎

Blackbird... tell no lies 黑鸟......撒谎

Blackbird... tell no lies 黑鸟......撒谎

Blackbird... tell no lies 黑鸟......撒谎

Thank you Raine for clearing my eyes 谢谢雷恩清除我的眼睛

歌词 Blackbird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blackbird-15/

歌词 Blackbird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John K. Wozniak

版权/Copyright:

Wozniak Publishing, WB Music Corp.