英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Must Have Been Dreaming" 的中英对照歌词与中文翻译

I Must Have Been Dreaming

我一定是在做梦

歌词相关歌手:MARCY PLAYGROUND

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said you never could hurt me 你说你从来就不会伤害我

If I believed it man was I ever dumb 如果我认为这名男子是我这辈子哑巴

You sing the words very sweetly, 你唱的话很甜蜜,

but girl you're as cold as the town you're from 但姑娘你冷,你是从镇

   

Why was I wasting my time, wasting my days, 为什么我浪费我的时间,浪费我的天,

thinking about you? 想着你呢?

Oh oh oh... oh oh oh... oh oh oh 哦,哦,哦...哦,哦,哦...哦,哦,哦

I must have been dreaming 我一定是在做梦

   

Since the day that I met you, 自从我遇见你的那天,

We both knew that there was something about it 我们都知道,有一些事情

But, oh when we got together, 但是,当我们聚在一起哦,

Nothing could have lasted through the chaos you started 没有什么能够通过你开始混乱已经持续了

   

Why was I wasting my time, wasting my life, 为什么我浪费我的时间,浪费我的生命,

I'm better without you. 我没有你的好。

Oh oh oh... oh oh oh... oh oh oh 哦,哦,哦...哦,哦,哦...哦,哦,哦

I must have been dreaming 我一定是在做梦

   

Are all your triumphs so empty? 都是你的胜利如此空虚?

Are you winning, are you out breaking boys, Angel? 你获胜,你打破了男孩,天使?

Are all your knock-knock jokes still funny, Angel? 都是你的敲门声敲的玩笑仍然有趣,天使?

   

Why was I wasting my time, 为什么我浪费我的时间,

Wasting my breath, talking about you? 浪费我的呼吸,谈论你?

Oh oh oh... oh oh oh... 哦,哦,哦...哦,哦,哦...

   

And if I thought at the time 如果我想在当时

there was something special about you, oh 有什么特别的你哦

I guess I must have been dreaming 我想我一定是在做梦

Yeah I must have been dreaming 是的,我一定是在做梦

I must have been dreaming 我一定是在做梦

I must have been dreaming 我一定是在做梦

歌词 I Must Have Been Dreaming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-must-have-been-dreaming/

歌词 I Must Have Been Dreaming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John K. Wozniak

版权/Copyright:

Wozniak Publishing, WB Music Corp.