Lights are out, phones are dead 灯灭了，手机都死了

and I'm the only thing that's runnin in this city 而且我认为是奔跑在这个城市里唯一

except for the clouds 除了云

and man they're comin down 而男人，他们正在坠落下来

if i knew my way around wouldn't feel so dizzy 如果我知道我的路周围就不会感到如此晕

   

where's tele? nobody can tell me 哪来的长焦？没有人能告诉我，

i don't speak a lick of that language and got a slippery memory 我不会说这种语言的舔，并得到了滑内存

if i spelled it all out on my arm, only if 如果我拼了这一切在我的手臂，只有当

but i didn't so i think get a grip kid, deal with it 但我没有，所以我觉得要理智的孩子，对付它

baby's waiting for a ring 宝宝的等待环

wont settle for the substitute excuse that's forming 不会满足于的形成替代借口

i got a complicated case of escapism 我有逃避现实的复杂情况下，

for her i try to rewire my nature 对于她，我尝试重新连接我的本性

too tired to wake her up 太累了，她叫醒

odder that artificial calm she was on 更古怪的是人工的平静，她在

drug-induced future that slipped out of her palms 药物诱发的将来溜出她的手掌

seductive rain dancer, she thinks i'm waterproof 养眼雨舞者，她认为我是防水

like superman doesn't need a roof over his head 像超人并不需要一个屋顶举过头顶

when i come home to roost i need truth to hold in bed 当我回家要自食其果，我需要真理握在床上

but i'm seeking salvation in a booth 但我在寻找救赎的展台

   

and the phones are dead 和手机都死了

and the lights are out 而灯灭了

and i'm the only thing livin in this ghost town 而我唯一活着在这个空城

except for the clouds, and man they're comin down 除了云，人，他们正在坠落下来

if i knew my way around by now i'd be bound for home 如果我知道在我的路现在我会开往回家

   

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马

   

i know that i'm in love, but i know i'm out of touch 我知道我恋爱了，但我知道我落伍了

and i know that i get dumb when i can sense something's up 我知道，我得到愚蠢的时候我能感觉到的东西了

and then i bottom out 然后我走出低谷

European tailspins 欧洲tailspins

scrolling messages out on my pale skin 滚动消息出来我苍白的皮肤

in hopes that they get mailed in 希望他们得到邮寄的

before the ink poisoning takes effect 墨中毒生效之前，

and it gets smudged because i budge before letting paint set 它被弄脏了，因为我让漆集之前让步

i get judged by the ones who have shelter and rain checks 我得到的那些谁拥有住房和雨水检查判断

while i trudge through the mud cuz its pouring to rain sweat 而我在泥泞中跋涉的Cuz其浇在雨水汗水

regain consciousness and lose common sense 回过神来，失去常识

the ominous dark skies that lie between me 摆在我的不祥的黑暗的天空

and providence are signs 和普罗维登斯迹象

the obvious answer isn't standin on your face with stilettos on 答案显然是不standin你的脸与高跟鞋

if you pop the question wrong 如果你求婚了错

every song's a post afterthought 每首歌曲的后事后

i wont grab the chalk to outline my body of work 我不会抢粉笔勾勒我的工作身体

toe-tags get caught in my teeth 脚趾标签卡在我的牙齿

cuz my foot is in my mouth 因为我的脚在我的嘴

and spurs are in my words so my tongue cant dismount 和马刺是我的话让我的舌头着下马

even after our rapport had fully run its course 即使我们的默契已经完全走自己的路

couldn't figure out the most heroic time to jump from the horse 无法找出最英勇的时候从马跳

and place this old hat for the last time 并把这个旧帽子的最后一次

on the coat rack 在衣帽架

but i donate all of my earnings from this race 但我捐出我所有的收入从这场比赛

just to know that 只是要知道

resisting urges to go back and get it later 抵制冲动回去以后把它

like the milk wouldn't sour itself in the refrigerator 像牛奶不会变坏本身在冰箱

a wet boy 湿男孩

in a dry, dry state 在干燥，干燥状态

on an old country road 在一个古老的国家道路

where tradition has a blind date 这里有传统相亲

i make it dance on its own grave tonight 我让跳舞对自己今晚的坟墓

with a change of direction by the pale moon light 同方向由苍白月光光的变化

   

and if it needs theme music i'll break out the bagpipes 如果需要的主题音乐，我会打出来的风笛

and play a tune a ghost wrote me in a past life 弹一个曲子鬼写了我过去的生活

that goes like... 这是这样...

   

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马

blackout on white night in rome 停电白色晚在罗马