There's red in my head but I don't want it 还有红色的在我的脑海，但我不希望它

The blues were swarming there in my soul 布鲁斯是在我的灵魂蜂拥出现

Shadows over me and 影子在我和

The only colour I can paint my soul 唯一的颜色，我可以画画，我的灵魂

   

I want black and don't fade away 我要黑不消失

I want it black forever 我希望它永远黑

Inside of me, all I wanna see's 在我里面的，我所想看到的

The colours in my head 在我的脑海中的颜色

I'm in black the only way 我在黑色的唯一途径

And make it black forever 并使其永远黑

Go inside and go inside and 往里走，去里面

Never come back out again 再也不会回来了再

   

Don't colourize me 不要colourize我

Cause I don't want it 因为我不希望它

The ravens taken over my soul 接管了我的灵魂乌鸦

The only thing I want is 我想唯一的一点是

The only way I wanna go 我想唯一的出路

   

The reds were in my head, the blues were in my soul 红魔在我的头上，蓝军在我的灵魂

Swirl in my mind, never let go 漩涡在我心中，永远不会放手

Blind my eyes with a cold embrace 瞎了我的眼用冰冷的怀抱

I'll lay my veil all across my face 我把我所有的面纱掠过我的脸

Everyone I used to know 大家，我用了才知道

Sees me strange, sees me bold 看到我奇怪了，看见我大胆

Everything I used to hold 一切我用来装

Will fade away my soul 会消逝，我的灵魂

   

No confessions and no regrets 没有口供，没有遗憾

I'll paint the black all across my chest 我就画了黑色全在我的胸口

Gimme darkness and gimme rest 给我黑暗给我休息

Gimme blackness or gimme death 给我黑暗或者给我死亡