Cold empty bed, springs hard as lead 冷空床，弹簧硬铅

Pains in my head, feel like old Ned 在我的脑袋疼痛，感觉像老斯内德

What did I do to be so black and blue? 我做了什么要这么黑，蓝？

   

No joys for me, no company 没有喜悦对我来说，没有一家公司

Even the mouse ran from my house 从我家连鼠标跑

All my life through I've been so black and blue 通过我公司所有我的生活一直很黑，蓝

   

I'm white inside, but that don't help my case 我是白色的里面，但是这并不能帮助我的情况

Cause I can't hide what is on my face 因为我无法隐藏什么是我的脸

I'm so forlorn. Life's just a thorn 我很渺茫。生命只是一个刺

My heart is torn. Why was I born? 我的心脏被撕裂。为什么我出生的？

What did I do to be so black and blue? 我做了什么要这么黑，蓝？

   

I'm hurt inside, but that don't help my case 我在里面受伤了，但是不利于我的情况

Cause I can't hide what is on my face 因为我无法隐藏什么是我的脸

How will it end? Ain't got a friend 它将如何结束？是不是有一个朋友

My only sin is in my skin 我唯一的罪过是我的皮肤

What did I do to be so black and blue? 我做了什么要这么黑，蓝？

Tell me, what did I do? 告诉我，我怎么办？

What did I do? What did I do? 我做了什么？我做了什么？

What did I do? What did I do? 我做了什么？我做了什么？

What did I do? What did I do? 我做了什么？我做了什么？

What did I do? Tell me, what did I do to be so black and blue? 我做了什么？告诉我，我做了什么要这么黑，蓝？

What did I do to be so black and blue? 我做了什么要这么黑，蓝？