英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Wind

大风吹

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big wind big wind's comin' 好大的风好大的风的科曼

From daylight till dusk we've been a workin' in the dust 从白天到黄昏,我们一直在灰尘干活

Pickin' cotton workin' side by side 接下去棉质干活的并排

Oh I can't forget I still remember yet the way my daddy looked at me and cried 哦,我不能忘记我还记得还顺便我爸爸看着我哭了

Big wind's a comin' listen to the hummin' hurry up now be quick don't stall 大的风是一个坠落听hummin “现在快点快点不要拖延

You know we can't be slow take the kids and get below 你知道,我们不能慢带着孩子,并得到以下

If we don't hurry it'll surely get us all 如果我们不快点就一定会得到我们所有人

   

I ran across the field so scared my lips was scaled 我跑过领域吓得我的嘴唇被放大

To warn my mom to storm was on its way 警告我妈风暴是在它的途中

Now I knew I'd won the race when I'd see my mama's face 现在,我知道我会赢得比赛时,我看到我妈妈的脸

And the way she looked at me and said 而这样她看着我,说:

Big wind's a comin'... 大的风是一个科曼 ...

   

Oh but dad was on the cellar and by now the sky was yellow 哦,但爸爸是在地窖和现在的天空是黄色的

The wind was blowin' trees were fallin' 风在吹“树木落下的

And outside I heard him cryin' and as he lay there dyin' 外我听到他在哭泣,当他躺在那里快要枯萎

It seemed I could still hear him sayin' 看来我仍然可以听到他说

Big wind's a comin'... 大的风是一个科曼 ...

Big wind big wind's comin' 好大的风好大的风的科曼

歌词 Big Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-wind/