英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Monkey's Tale" 的中英对照歌词与中文翻译

The Monkey's Tale

猴子的故事

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh the monkey's had a better tale than you 呵呵猴子的有一个更好的故事比你

Compare to yours all their tales sound so true 相较于你所有的故事听起来很真实

The way you're actin' seems to me at all the monkey should go free 你装作的方式在我看来,所有的猴子应该免费

You're the one that should be locked up in the Zoo 你是一个应该被关在动物园

   

When I married you I thought you were a man 当我嫁给你,我还以为你是个男人

But you're the biggest ape that's living in this land 但你说的生活在这片土地上最大的猿

I'd like to run you up a tree for the way you lie to me 我想你跑了一棵树,你骗我的方式

Your swingin' round is gettin' out of hand 你荡秋千回合刚开了不可收拾的地步

Oh the monkey's had... 呵呵猴子的有...

   

Every monkey has its day so go ahead and play 每个猴子有一天,所以继续玩游戏

Make your plans and tell your lies and stick to them 让你的计划告诉你的谎言,并坚持他们

But from now on I remind you can wag your tail behind you 但是,从现在开始,我要提醒你可以摇动你的背后你的尾巴

Cause you finally got yourself out on a limb 因为你终于拿到了自己无路可退

   

[Banjo] [番]

   

Every monkey has its day... 每个猴子有一天...

Oh the monkey's had a better tale than you 呵呵猴子的有一个更好的故事比你

歌词 The Monkey's Tale 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-monkey_s-tale/