英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Time

大时代

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on my way I'm making it, huh! 我对我的方式,我做吧,呵呵!

I've got to make it show yeah, hey! 我要让它显示呀,哎!

So much larger than life 比生命大得多

I'm gonna watch it growing 我要看着它成长

Hey hey hey heyyyyyyy 嘿嘿嘿heyyyyyyy

   

The place where I come from is a small town 我来自哪里的地方是一个小镇

They think so small, they use small words 他们认为这么小,他们用小词

But not me, I'm smarter than that, 但不是我,我比这更聪明,

I worked it out 我的工作吧

I'll be stretching my mouth to let those big words come right out 我会伸展我的嘴,让那些大的话来的权利,

I've had enough, I'm getting out 我已经受够了,我得到了

to the city, the big big city 城市,大大城市

I'll be a big noise with all the big boys, so much stuff I will own 我会是一个很大的噪声,所有的大男孩,这么多的东西,我会自己

And I will pray to a big god, as I kneel in the big church 我会祈求大神,我跪在大圣堂

   

Big time, I'm on my way I'm making it, big time, oh yes 大的时候,我对我的方式,我做了,大的时候,哦,是的

Big time, I've got to make it show yeah, big time 大的时候,我要让它显示是啊,大时代

Big time, so much larger than life 大的时候,比真人要大得多

Big time, I'm gonna watch it growing, big time 大的时候,我要看着它成长,大的时间

Ho ohh ohh, oh oh, ho ohh ohh, oh ohhh 何呜呜呜呜呜呜,哦,哦,哦嗬哦,哦,哦~~

   

My parties have all the big names and I greet them with the widest smile 我的当事人所有的大牌明星,我迎接他们的最广泛的微笑

Tell them how my life is one big adventure 告诉他们,我的生活是怎样的一大冒险

and always they're amazed when I show them 'round my house to my bed 始终他们是惊讶,当我告诉他们圆了我的房子我的床

I had it made like a mountain rage with a snow white pillow for my big fat head 我是有做如山的愤怒与雪白色的枕头我的大肥头

And my heaven will be a big heaven, and I will walk through the front door 和我的天堂会是一个很大的天堂,我会走过前门

   

Big Time, I'm on my way I'm making it, big time, Huh! 大的时候,我对我的方式,我做了,大发了,呵呵!

Big time, I've got to make it show yeah, big time 大的时候,我要让它显示是啊,大时代

Big time, so much larger than life 大的时候,比真人要大得多

Big time, I'm gonna watch it growing, big time 大的时候,我要看着它成长,大的时间

Big time, my car is getting bigger Big time, my house is getting bigger 大的时候,我的车是挺大大的时候,我的房子越来越大

Big time, my eyes are getting bigger 大的时候,我的眼睛变得更大

and my mouth 我的口

Big time, my belly's getting bigger 大的时候,我的肚子的越来越大

Big time, and my bank account 大的时候,我的银行账户

Big time, look at my circumstance 大的时候,看我的情况

Big time, and the bulge in my big big big big big big big big big big big big big big big, hi there 大的时候,在我的大大的大大的大大的大大的大大的大大的大大的大,您好隆起

歌词 Big Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-time-7/

歌词 Big Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Gabriel

版权/Copyright:

Real World Music Ltd.