英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Road Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Road Blues

大路蓝调

歌词相关歌手:CANNED HEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cryin', ain't goin' down this 哭泣,是不是布莱恩下来这

Big road by myself 我自己大马路

A-don't ya hear me talkin', pretty mama? A-育苗雅听到我说话 ,漂亮妈妈?

Lord, ain't goin' down this 主啊,是不是布莱恩下来这

Big road by myself 我自己大马路

If I don't carry you 如果我不带你

Gon car' somebody else 坤车“别人

   

Cryin, sun gon' shine in 哭泣,太阳坤闪耀

My backdoor, someday 我的后门,有一天

A-don't ya hear me talkin', pretty mama? A-育苗雅听到我说话 ,漂亮妈妈?

Lord, sun gon' shine in 主啊,太阳坤闪耀

My backdoor, someday 我的后门,有一天

A wind gon' change all 阿风坤改变一切

Blow my blues away 吹我的蓝调走

   

Baby, what made you do 宝贝,是什么让你做

Things you do-do-do 你做的事情-DO -DO

Like you do-do-do? 像你这样办,怎么办?

Don't you hear me, now? 难道你不听我的,现在呢?

What made you do me 是什么让你做我的

Like you do-do-do? 像你这样办,怎么办?

Now, you think 'gon do me like you 现在,你觉得坤做我喜欢你

Done to po' old Cherry Red 做婆“老樱桃红

   

Take the poor boy's money, now 就拿可怜的孩子的钱,现在

Sho' nuff, you won't take mine 翔这份厚礼,你会不会用我的

A-don't ya hear me talkin', pretty mama? A-育苗雅听到我说话 ,漂亮妈妈?

Taken this poor boy's money 采取这个可怜的孩子的钱

Sho' nuff, won't take mine 翔这份厚礼,不会拿矿

Taken the po' boy's money, now 取宝“男孩的钱,现在

Sure t' God, you won't take mine 当然T上帝,你不会拿矿

   

Cryin', ain't goin' down this 哭泣,是不是布莱恩下来这

Big road by myself 我自己大马路

A-don't you hear me talkin', pretty mama? A - 难道你不听我说话“ ,漂亮妈妈?

Lord, ain't goin' down this 主啊,是不是布莱恩下来这

Big road by myself 我自己大马路

If I don't car' you 如果我没有车的你

Gon' carry somebody else 坤携带别人

   

Cryin', sun gon' shine on 哭泣,太阳坤照

My back door someday 我的后门有一天

A-don't you hear me talkin', pretty mama? A - 难道你不听我说话“ ,漂亮妈妈?

Know sun gon' shine in 知道太阳坤闪耀

My back door someday 我的后门有一天

And a wind gon' change and 和风坤变化

Blow my blues away. 吹我的蓝调之遥。

歌词 Big Road Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-road-blues/