英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "De Contrabando" 的中文对照歌词与中文翻译

De Contrabando

违禁品

歌词相关歌手:JENNI RIVERA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Sabes disculpa el atrevimiento, 你知道道歉大胆,

Pero esque me gustas mucho desde hace tiempo, 但我真的很喜欢去年秋季长,

Si, yo se que no eres libre, 是的,我知道你不是免费的,

Pero podemos ser discretos 但是,我们可以谨慎

Vernos de vez en cuando... de contrabando. 看到我们偶尔...违禁品。

   

Te prometo discrecion ante la gente, 我保证自由裁量权的人,

Soy capaz hasta de actuar indiferente 我能无动于衷行动

Si me hablan de ti, ¡oooooooh si! 如果我说说你, oooooooh没错!

Te prometo no mancharte la camisa, 我保证不弄脏衬衫,

No pedirte mas amor si estas de prisa 越是没有人爱问你,如果你赶时间

Te comprendere, pero amame. 你会明白的,但爱我。

Aunque sea de vez en cuando, 即使是偶尔,

Aunque sea de contrabando, pero amame 虽然是违禁品,但爱我

Aunque sea de contrabando, 虽然它是违禁品,

Aunque sea de vez en cuando, pero amame. 虽然偶尔的,但爱我。

   

Te prometo no dejar ninguna huella 我保证不留痕迹

Ninguna evidencia de que yo estuve ahi, 没有证据证明我在那里,

Te prometo no ser exigente, 我保证不挑剔,

Te prometo ser paciente 我发誓要耐心

Y esperar a que tu regreses a mi. ,等待你回到我身边。

   

Con paciencia esperare hasta tu regreso 会耐心等待,直到你回来

Solo dime que tendre de premio un beso 只要告诉我,我要亲吻奖

Y que me amaras, si que me amaras. 你爱我,如果你爱我。

Aunque sea de vez en cuando, 即使是偶尔,

Aunque sea de contrabando, pero amame 虽然是违禁品,但爱我

Aunque sea de contrabando, 虽然它是违禁品,

Aunque sea de vez en cuando, pero amame. 虽然偶尔的,但爱我。

   

Se que soy muy atrevida 我知道我很大胆

Al ofrecete una relacion de contrabando 提供自己的关系走私

Pero me gustas tanto 但我喜欢你这么多

Que me conformo con verte de vez en cuando. 我将与你摆平不时。

   

Aunque sea de contrabando, 虽然它是违禁品,

Aunque sea de vez en cuando, pero amame, 虽然偶尔的,但爱我,

Aunque sea de contrabando, 虽然它是违禁品,

Aunque sea de vez en cuando, pero amame. 虽然偶尔的,但爱我。

歌词 De Contrabando 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bf47af95a7048704253789f3c78dc5a6/