[Rod Stewart] [罗德斯图尔特]

After one whole quart of brandy 经过白兰地一整夸脱

Like a daisy I awake 像菊花我清醒

With no Bromo Seltzer handy, 无溴Seltzer的得心应手，

I don't even shake. 我什至不摇。

   

[Cher] [雪儿]

Men are not a new sensation; 男人是不是一个新的感觉;

I've done pretty well, I think. 我已经做得很好，我想。

But this half-pint imitation 但这种半品脱仿

Put me on the blink 把我眨眼

   

I'm wild again 我又百搭

Beguiled again 再次受骗

A simpering, whimpering child again à傻笑，再次呜咽的孩子

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是

   

[Rod Stewart] [罗德斯图尔特]

Listen, baby 听着，宝贝

I couldn't sleep 我睡不着

And wouldn't sleep 并会睡不着

Until I could sleep where I shouldn't sleep 直到我可以睡在这里我要睡不着

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是

   

[Cher] [雪儿]

Lost my heart but what of it? 失去了我的心脏，但它是什么？

My mistake I agree. 我的错，我同意。

   

[Rod Stewart] [罗德斯图尔特]

Oh she's such a laugh, and I love it 哦，她是这样的笑，我喜欢它

Although the laugh's on me. 虽然笑的我。

   

[Cher] [雪儿]

Oohh I'll sing to him Oohh我会唱歌给他

Bring springs to him 把弹簧给他

And worship the trousers that cling to him 和崇拜的抱住了他的裤子

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是

   

Oh you're so cute 哦，你太可爱了

Oh she's kept enough, she's slept enough 哦，她不停地就够了，她睡不够

And yet, where it counts she's adapt enough 然而，重要的地方，她的适应不够

   

[Cher] Aha [雪儿]啊哈

   

[Both] [全部]

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是

   

[Cher] [雪儿]

When he talks he is seeking 当他谈到他正在寻求

Words to get off his chest. 话得到了他的胸口。

   

[Rod Stewart] [罗德斯图尔特]

Horizontally speaking 横向而言

She's at her very best. 她在她的最好的。

   

[Both] [全部]

Oh we've seen a lot 哦，我们已经看到了很多

I mean a lot 我的意思是很多

And now we're like sweet seventeen a lot 现在我们就像甜蜜17很多

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是

Oh, we're vexed again 哦，我们又恼

Perplexed again 再迷惘

Thank God we can't be over-sexed again 感谢上帝，我们不能再对绝育手术

Bewitched, bothered and bewildered am I 迷住了，困扰和迷惑我是