英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bent Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Bent Life

弯曲寿命

歌词相关歌手:AESOP ROCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Aesop Rock] [伊索岩]

Yo

I take 10 steps with a bedlamped vision 我拿10步骤, bedlamped愿景

Study the disorders we've absorbed inside the village 研究中,我们村子里面所吸收的障碍

I understand the plagues and shake hands with my grimace that remain up in 据我所知,瘟疫和握手,我的鬼脸是留在

my face like top to bottom train car feelings 我的脸像上下车厢的感受

Lets question the ascension of a broken social icon in various domino affect 让我们质疑的各种多米诺骨牌一个破碎的社会图标的提升影响

I'm blow this hex over the mission 我吹这个十六进制过任务

Just to administer the indoor sucker punch to [?] its pitiful condition 只是管理室内吸盘一拳[?]其惨状

[C-Rayz Walz] [C- Rayz瓦尔茨]

With no alibi love is used as a guide by the civilized 没有不在场证明是爱的文明作为指南

Some see it as the body heat you feel when you close your eyes 有人认为它是体内的热量,当你闭上你的眼睛,你的感觉

That's so much of a lie, you can leave your hair dyed and scorch your roots 这与其说是一个谎言,你可以离开你的头发染和烧焦你的根

As the truth hits your ears begin to cry 至于真相击中了你的耳朵开始哭

"Why Is It Like This!" Why the fuck do I care? “为什么会是这样的! ”他妈的为什么我在乎吗?

I don't have the answers, or at least the ones you want to hear 我没有答案,或者至少是你想听到的那些

City lights look like bright groups of fire flies 城市的灯光看起来像明亮的火团苍蝇

Many see the truth (the proof) only when the liar dies 许多人看到真相(证明),只有当骗子死

Tires screech to a halt, the ground cries 轮胎发出刺耳的声音停顿下来,在地上呼喊

Spit sparks speak to the streets 吐火花街头发言

The skid marks are replies 该撬痕的答复

Read discussions of what we rode through entrenched in the vocals 阅读我们的歌声通过根深蒂固骑着讨论

The hopeless stay hopeful (the toxic fumes choke you) 绝望的住宿希望(有毒烟雾呛你)

As I walk out my door, step into the pollution 当我走出我的门,踏进污染

(I breathe in the problems) exhale solutions (我呼吸的问题),呼气解决方案

Physically the situation's hard to stop 身体情况的很难停止

I had a wicked jump shot and sold crack rock on back blocks 我有一个邪恶的跳投和出售裂石背块

Casualties in this apocalypse (street chronicle) 在这个大灾难(街道纪事)伤亡

abnormal abdominals (push-ups phenomenal) 腹部异常(俯卧撑惊人)

Relaxin drinking my 6-pack maxing 松弛喝我的6包麻杏

faxing my thoughts on the satellite, via Donahue (push it) 传真我的思绪在卫星上,通过多纳休(推)

Table talk, salt and pepper conversation 表谈话,盐和胡椒的对话

Integrated sectors, metropolis and mecca 综合部门,大都市和麦加

It's a conspiracy (you know), I can't lie dukes 这是一个阴谋(你懂的) ,我不能说谎公爵

Sometimes I feel the rats got a better deal than I do 有时候,我觉得只得到更好的待遇比我好

[Aesop Rock - Chorus] [伊索岩 - 合唱]

It goes thieves, bandits, low lives, scum 它去盗贼,土匪,低生活,人渣

Punks that buckle under the rumple of my drum 我的鼓弄皱了下扣小混混

Steadily searching for something new under the sun 不断寻找阳光下的新事物

But its stagnant, act of development first of madness 但它的停滞,行为发展的第一个疯狂

Thieves, bandits, low lives, scum 小偷,强盗,低生活,人渣

Punks that buckle under the rumple of my drum 我的鼓弄皱了下扣小混混

Steadily searching for something new under the sun 不断寻找阳光下的新事物

But its hurtin, act of development first diversion 但其hurtin ,行为发展的第一分流

[C-Rayz Walz] [C- Rayz瓦尔茨]

A new universe in ancient, so I stay patient 在古代一个新的宇宙,所以我保持耐心

In a gravel pit, travelin thoughts and ravelin, pacing 在砂石坑,路途。思想和ravelin ,起搏

Embracing light of America, and found a shade of darkness (underground) 拥抱美光,结果发现黑暗的阴影(地下)

The traincar used to be my apartment 曾经是我的公寓traincar

Sick of people rushin in the doors before I get out 烦死人了仓促的门之前,我出去

Conductors closing the doors before I get in, I shout 之前,我在,我大叫着指挥关门

"The Biz is Coming, The Biz is Coming!"? “在商务的到来,商务来了! ” ?

Don't get worried now (We've been in a cold world!) 不要担心,现在(我们已经在一个寒冷的世界! )

We just getting flurries now? 我们刚刚开始飘雪了吗?

[Aesop Rock] [伊索岩]

Yeah, its like sloooowww dooowwwn, 是啊,它像sloooowww dooowwwn ,

You're movin much to fast to bust through the finale fashioned glass 你居无定远快于通过胸围压轴老式玻璃

Its delicate demeanor and I teach you how to hang 其细腻的神态,我教你怎么挂

But we like 1970 something 20 clicks outside your name (tear obedience) 但我们喜欢1970的东西20点击之外你的名字(撕裂服从)

I apologize for the faulty academics I对于出现故障的学者道歉

but they placed us in a miserable stasis 但摆在我们的悲惨的瘀

I let bygones be bygones 我让既往不咎

But tryin to see eye to eye with the face lift 但试着看眼对眼的拉皮

just aint working the way the manual paints it 刚才是不是工作手册描绘的方式

See I soak in a blue note factory 看到我泡在一个蓝色的音符厂

While most cats hassle bandits lamping [?] solo 虽然大多数猫麻烦土匪换灯[?]单飞

And when the last red brick topples over the earth 当最后红砖翻倒在地上

to intercept your crooked little mess 拦截你歪着小乱

I can be found in a social coma directly to your left 我可以在社交昏迷被发现直接向你的左边

Engaged in a conversation, a marvel with my breath 从事的谈话,与我的呼吸的奇迹

Regarding how to document the shady baby steps 关于如何将文件中的黑幕婴儿的步骤

I bounce checks like a modern í反弹支票像现代

Sleep with one eye open while the other two drift 睡眠与而另两个漂移一只眼睛开

together specimens from the promise land 从应许之地在一起标本

This for the thinkers 本作的思想家

This for the erchants allergic to they own stingers 这对于erchants过敏他们自己的刺

This for the absurd verdict linkers 这对荒唐的判决连接器

This for that cat at my shows that's always got prophetic opinions 这对于猫在我表明,总是有先知的意见

but cant remember where his drink is 但记不起他的饮料

I'm wallowing, shrugging I'm plugging your corporation 我沉溺,耸肩我堵你的公司

Cause we alley cats addicted to the sickly warped sensation 因为我们野猫沉迷于病态的扭曲感

Answer this: when all that's said and done 回答这个问题:当所有的说和做

are you a memorable troop or just a lab rat on the run 你在运行一个难忘的部队,或只是一个实验室的老鼠

Choose one 二选一

[Chorus] [合唱]

歌词 Bent Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bent-life/