英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Belles Of Paris" 的中英对照歌词与中文翻译

Belles Of Paris

佳丽巴黎

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bells are ringing, soul of France 钟声响起,法国的灵魂

Bells are singing of romance. 钟声唱浪漫。

   

C'est tres jolie en Paris in the spring 花莲特雷斯·朱莉连接巴黎春天

Watching all the lovers walk along the Seine 看着所有的有情人走沿着塞纳河

Pitch a penny in her like a wishing well 间距一分钱她像一个许愿井

Feed the pigeons in the park near Tour-Eifelle 喂鸽子在附近游览, Eifelle公园

   

Bells are ringing, soul of France 钟声响起,法国的灵魂

Bells are singing of romance 钟声唱浪漫

   

There's a chapel "Sacre Coure" in quaint Montmarte 有一个小教堂“圣课的”古雅蒙马特

In the open air the painters show their art 在露天的画家展示他们的艺术

In the restaurant sip a beaujolies 在餐厅品尝beaujolies

What a perfect way to spend a lovely day 什么花一个完美的方式一个可爱的一天

   

Bells are ringing, soul of France 钟声响起,法国的灵魂

Bells are singing of romance 钟声唱浪漫

   

Sunday morning, hear the bells of Notre Dame 星期天的早晨,听到圣母院的钟声

Watching belles jeunes filles and the handsome gendarmes 看佳丽JEUNES的Filles和帅气的宪兵

Near the Arc De Triomphe on the Champs-Elysees 靠近凯旋门的香榭丽舍大街

Coffee and croissants in a sidewalk cafe. 咖啡和羊角面包在路边咖啡店。

   

Some people go to see the races at Deauville 有人去看比赛在多维尔

Or weekend by the racing tides of Mont San Michelle. 周末或由山圣米歇尔的赛车潮汐。

Some take the tour of Chartres on an autobus 有的拿沙特尔游的大巴

While the writers and the artists never leave Mont Parnasse. 而作家和艺术家永远不会离开山诗坛。

歌词 Belles Of Paris 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/belles-of-paris/