英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bandits" 的中英对照歌词与中文翻译

Bandits

土匪

歌词相关歌手:MEG & DIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

We know most people they get tiresome we gotta find a way to get around them. 我们知道,大多数人他们得到烦人,我们必须找到一个办法让他们周围。

The open road it ain't my home but when you're close everyone else looks lonesome. 开放的道路,这不是我的家,但是当你靠近其他人看起来寂寞。

Let's hitch a ride to somewhere stark where the law won't recognize your face. 让我们搭顺风车到地方形成了鲜明的地方的法律也不会承认你的脸。

I'll hold you close, we'll find new names and then forget why we are running. 我会紧紧拥抱你,我们会找到新的名称,然后忘了为什么我们都在运行。

   

Tell me. 告诉我。

We're in this together. 我们在此一起。

Relax. 放松。

I won't let them near you. 我不会让他们靠近你。

   

I heard they got a sun of gold that shines down on Mexico. 我听说他们有金子般的阳光的照耀下墨西哥。

When we get there all tired and broke we'll leave the camaro in the desert. 当我们到达那里都累了,分手,我们将留在沙漠中的Camaro 。

If we get caught I wouldn't turn you in, I would pretend like I don't know you, if I had to. 如果我们被抓,我不会把你在,我会假装我不认识你,如果我不得不。

It'd break my heart but if I knew you got away it'd give me peace of mind till the day I died. 它会伤了我的心脏,但如果我知道你有离开这将会给我安心的,直到我死的那一天。

   

Tell me. 告诉我。

We're in this together. 我们在此一起。

Relax. 放松。

I won't let them near you. 我不会让他们靠近你。

   

But I awoke to blaring sirens so I covered you with my jacket. 但我醒来时,刺耳的警笛声让我介绍你用我的夹克。

They bound my hands with metal bands but I screamed to be distracting. 他们必将我的手带金属乐队,但我尖叫着要分心。

I drove away in their back seat, saw your crying eyes behind the tumble weeds. 我开车走在他们后面的座位,看到了你哭泣的眼睛后面的翻滚杂草。

When I get out, I'll come to find you, cause you're my other half, I never told you that, never told you that. 当我出去,我会来找你的,因为你是我的另一半,我从来没有告诉过你,永远不会告诉你的。

   

Tell me. 告诉我。

We're in this together. 我们在此一起。

Relax. 放松。

I won't let them near you. 我不会让他们靠近你。

[repeats until end] [重复进行,直到结束]

歌词 Bandits 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bandits-2/