英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In The World

早在上世界

歌词相关歌手:DAVID GRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every day when I open my eyes now 当我睁开眼睛,现在每一天

It feels like a Saturday 这感觉就像一个星期六

Taking down from the shelf 取下来的架子

All the parts of myself 自己所有的部分

That I packed away 我打包带走

If it's Love lifts us up from the dark 如果这是爱升降机我们从黑暗中

Is it God by another name 它是上帝的另一个名字

Who's to say how it goes 谁在说怎么一回事呢

All I know is 我所知道的是

I'm back in the world again 我回来了,世界再次

   

Like the lift of a curse 就像一个诅咒电梯

Got a whole different person 有一个完全不同的人

Inside my head 在我的头上

No more trudging around 没有更多的跋涉各地

Stony eyed through the town 石溪穿镇而过打量

Like the living dead 像活死人

If it's Love put the joy in my heart 如果它的爱把欢乐在我的心脏

Is it God by another name 它是上帝的另一个名字

Who's to say how it goes 谁在说怎么一回事呢

All I know is 我所知道的是

I'm back in the world again 我回来了,世界再次

Back in the world again 早在全球再次

   

It's the only way to be 这是唯一的出路

It's the only way to be 这是唯一的出路

I'm naked like a tree 我是裸体像一棵树

It's the only way to be 这是唯一的出路

I'm naked like a tree 我是裸体像一棵树

It's the only way to be 这是唯一的出路

   

Less than sand on the beach 比沙的海滩上减

Staring into the reaches of Space and Time 凝视着空间和时间的河段

I'm singing out words 我唱出来的话

But the voice that I hear 不过,我听到的声音

It seems barely mine 这似乎勉强矿

If it's Love put the song in my heart 如果这是爱放的歌在我的心脏

Is it God by another name 它是上帝的另一个名字

Who's to say how it goes 谁在说怎么一回事呢

All I know is 我所知道的是

I'm back in the world again 我回来了,世界再次

Who's to say how it goes 谁在说怎么一回事呢

All I know is 我所知道的是

I'm back in the world again 我回来了,世界再次

Back in the world again 早在全球再次

   

It's the only way to be 这是唯一的出路

It's the only way to be 这是唯一的出路

I'm naked like a tree 我是裸体像一棵树

It's the only way to be 这是唯一的出路

I'm naked like a tree 我是裸体像一棵树

It's the only way to be 这是唯一的出路

   

Every day when I open my eyes 当我睁开双眼每一天

Yeah yeah 是啊是啊

Every day when I open my eyes 当我睁开双眼每一天

Yeah yeah 是啊是啊

歌词 Back In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-the-world/

歌词 Back In The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Gray

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited