英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baby Dynamite" 的中英对照歌词与中文翻译

Baby Dynamite

婴儿炸药

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

With a dream in her pocket 在她的口袋里的梦想

Flight ticket in hand 在手机票

She's going off to the crazy land 她去上疯狂地

Green pastures, like blankets unfold 绿色的牧场,像毯子展开

Out the door and down the hall 出了门,下楼

   

Crazy river, with a cold shiver 疯狂的河流,用冷哆嗦

Deep in water she dives 深的积水中,她潜

She's got herself involved 她有她自己参与

And now it's evolved 现在它的演变

Into interstellar overdrive 进入星际超速

   

Well I know she's got a talent for finding me 嗯,我知道她有一个人才寻找我

When she happens to be in the vicinity 当她恰巧在附近

She'll be on the phone 她会在电话里

When the dancin' is done 当跳舞,做

Probably all alone 也许孤独

   

My baby dynamite 我家宝宝炸药

Your lucky stars are out tonight 你的幸运星星出来了,今晚

And your cards are on the table 和你的卡在桌子上

All the odds are in your favour 所有的赔率对你有利

Dynamite 炸药

Heaven says you're doin' alright 上天说你干什么好吗

With a heart that's shaped like a diamond 与的形状像一颗钻石一个心脏

You've been cut for the assignment 你已经削减分配

   

Don't be a moth, hidin' pain 不要飞蛾,躲到痛

When your wings go up in flame 当你的翅膀上去的火焰

Money is a rocket, blow it sky high 金钱是火箭,炸掉它比天高

The more you get, the more you fly 你得到的越多,你飞

Green pastures that unfold 在开展绿色牧场

A future carved out of solid gold 未来的雕刻纯金出

   

Found in a river, hidin' a treasure 在河里发现了,躲到宝

Impossible to find 不可能找到

And your soul's sold to the payroll 和你的灵魂卖给了工资

While it's tryin' to have a good time 虽然它试着有一个良好的时间

   

Stayin' up, walkin' around 留下来了,四处游荡

Talkin' muscle and makin' sounds 谈肌肉和金的声音

Like baby dynamite 像婴儿炸药

Your lucky stars are out tonight 你的幸运星星出来了,今晚

And your cards are on the table 和你的卡在桌子上

All the odds are in your favour 所有的赔率对你有利

Dynamite 炸药

Heaven says you're doin' alright 上天说你干什么好吗

With a heart that's shaped like a diamond 与的形状像一颗钻石一个心脏

You've been cut for the assignment 你已经削减分配

歌词 Baby Dynamite 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baby-dynamite/