英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Avalon" 的中英对照歌词与中文翻译

Avalon

阿瓦隆

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

As the sun comes creeping up the mountain and the wind blows over from the sea 当太阳出来爬了山风吹过的海

Hey, we're brought into this land like tiny particles of sand, unsure of who we're smarter than, or what we're meant to be 嘿,我们正在进入这片土地就像沙子的微小颗粒,不知道是谁,我们是不是更聪明,或者说我们注定要

Oh the grains sift coarsely through the hour glass and collect like their victims in the bowl 哦晶粒粗筛通过沙漏并收集他们喜欢在碗里受害者

The ungodly force of change erodes all sense of earthly gains 变化的不敬虔的力量侵蚀了尘世的收益全部意义

While tending to the mundane will terrorize your soul 而倾向于世俗会恐吓你的灵魂

And it's no! It's no use thinking that you're wrong 并没有!这是没有用的思想,你就错了

The past is old and gone 过去是老走了

It's best to move along and find your Avalon 这是最好的待着,找到你的阿瓦隆

   

Well, I wish that I could tell you it was easy, just take the paved road right to paradise 嗯,我希望我能告诉你,这是很容易,只需要在柏油路权利天堂

But the truth is my friend, the pain and suffering never ends 但事实是我的朋友,痛苦和苦难永远不会结束

Make amends with medicine, amnesia, and lies 弥补了药物,健忘,和谎言

The grains sift coarsely through the hour glass and they pound like boulders on the brain 晶粒粗筛通过沙漏和他们一样砸向对大脑的巨石

All those things you did for fun, never hurting anyone, careless shadows in the sun, just empty and lame 所有这些事情,你做的乐趣,从来没有伤害任何人,不小心阴影在阳光下,是空洞的,瘸腿的

And it's no... it's no use thinking that you're wrong 而且它没有......这是没有用的想法,你就错了

The past is old and gone 过去是老走了

It's best to move along and find your Avalon 这是最好的待着,找到你的阿瓦隆

   

It's no use thinking that you're wrong 这是没有用的思想,你就错了

The past is dead and gone 过去是死了

It's best to move along and find your Avalon 这是最好的待着,找到你的阿瓦隆

   

So now the day races from the twilight 所以,现在从暮色一天比赛

How the fields are enveloped by the shade 怎样的字段由荫笼罩

And the story that you'll tell, inventory of your well, crack the shell and find the mortar silted and decayed 而这个故事,你会知道的,你还有库存,敲碎蛋壳,发现迫击炮淤积和腐烂

And it's no! It's no use thinking that you're wrong 并没有!这是没有用的思想,你就错了

The past is dead and gone 过去是死了

It's best to move along and find your Avalon 这是最好的待着,找到你的阿瓦隆

It's best to hurry on and find your Avalon 这是最好快点,并找到自己的阿瓦隆

歌词 Avalon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/avalon-1/

歌词 Avalon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music