英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turn Your Back On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Turn Your Back On Me

扭过头对我

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been searching for so long 我一直在寻找这么久

Now the search party is gone 现在的搜索队已经一去不复返了

Won't somebody tell me what the hell went wrong 会不会有人告诉我到底去了什么地方不对

We started out so strong 我们开始的时候那么强

   

I never wanted to hurt you 我从没想过要伤害你

I didn't plan to desert you 我并没有打算抛弃你

I couldn't possibly express how much I care 我不可能表达我有多在乎

So turn your back on me 所以,把你背对着我

   

Come on turn your back on me 来吧,把你背在我身上

To survive turn your back on me 为了生存扭过头对我

We're the same as far as I can see 我们是同一个,据我所见

So come on turn your back on me 这样一来就扭过头对我

   

If I could I would stand outside myself 如果我能我会站在自己以外

And pretend that I was looking back at somebody else 假装我回头望着别人

If I could do it again would I merely defend it all to the end? 如果我能再次做到这一点,我会只是捍卫这一切结束了吗?

Or do the ends justify themselves? 或者,两端自圆其说?

   

I never wanted to hurt you 我从没想过要伤害你

I didn't plan to desert you 我并没有打算抛弃你

I couldn't possibly express how much I care 我不可能表达我有多在乎

So turn your back on me 所以,把你背对着我

   

Come on turn your back on me 来吧,把你背在我身上

To survive turn your back on me 为了生存扭过头对我

We're the same as far as I can see 我们是同一个,据我所见

So come on turn your back on me 这样一来就扭过头对我

歌词 Turn Your Back On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turn-your-back-on-me/

歌词 Turn Your Back On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music