英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Attero Dominatus" 的中英对照歌词与中文翻译

Attero Dominatus

Attero Dominatus

歌词相关歌手:SABATON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Attero! Attero !

Dominatus! Dominatus !

Berlin is burning 柏林被焚烧

Denique! Denique !

Interimo! Interimo !

The reich has fallen 帝国下降

   

We stand at the gates of Berlin 我们站在柏林的大门

With two and a half million men 用两年半亿人

With six thousand tanks in our ranks 有六千辆坦克在我们的队伍中

Use them as battering rams 用它们作为攻城槌

   

Artillery leading our way 炮兵领导我们的方式

A million grenades has been launched 一百万手榴弹已经启动

The nazis must pay for their crimes 纳粹必须支付他们的罪行

The wings of the eagle has been broken 雄鹰的翅膀已被打破

   

Marshall Zhukov's orders: 马歇尔朱可夫的命令:

Serve me Berlin on a plate! 伺候我在柏林一盘!

Disregard the losses 不顾损失

The city is ours to take 这个城市是我们采取

   

The price of a war must be payed 战争的代价必须支付最高

Millions of lives has been lost 数以百万计的生命已经失去了

The price must be paid by the men 价格必须由男性支付

That started the war in the 30's 这引发了战争在30年代

   

The spring of the year 45' 当年45春天

The year when the nazis will fall 当纳粹将下降的一年

We're inside the gates of Berlin 我们是柏林的大门内

The beak of the eagle is broken 老鹰的嘴被打破

   

Comrade Stalins orders: 斯大林同志的命令:

Serve me it's head on a plate 伺候我这的头放在盘子里

Disregard the losses 不顾损失

The eagle's land is ours to take 老鹰的土地是我们采取

   

March! 三月!

Fight! 战斗!

Die! 死了!

In Berlin! 在柏林!

March! 三月!

Fight! 战斗!

Conquer! 征服!

Berlin! 柏林!

歌词 Attero Dominatus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/attero-dominatus/

歌词 Attero Dominatus 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Par Sundstrom, Joakim Broden

版权/Copyright:

Sound Pollution Songs AB