Jimmy Cream was keen, his brain was always winnin', 吉米霜热衷，他的大脑总是WINNIN ，

I can't keep tabs on mine, it's really quite a joke 我不能密切关注我的，这真的很笑话

I see him down the road, I ask if he'd be willing 我看到他倒在路上，我问他是否愿意

To lend me 15p - I'm dying for a smoke 借给我15P - 我真想烟

Don't arrange to have me sent to no asylum 不要安排将我送到任何庇护

I'm just as sane as anyone 我只是作为理智的人

It's a just a game I play for fun - for fun. 这是一个只是一个游戏，我玩的乐趣 - 为了好玩。

I told em - look! - I said I'm not the way you're thinkin, 我告诉他们 - 你看！ - 我说我不是你想着的方式，

Just when I'm down, I'll be a clown, I'll play the fool. 只是当我沮丧时，我会是一个小丑，我就装傻。

Please don't arrange to have me set to no asylum 请不要安排我都设置为不庇护

It's just a game I play for fun - for fun. 这只是一个游戏，我玩的乐趣 - 为了好玩。

Will he take a sailboat ride? 他将乘坐帆船的拼车？

He is very likely to, 他很可能，

Will he feel good inside? 他会觉得里面好？

He ain't very likely to, 他不是很容易，

Will he tell you he's alive? 他会告诉你他还活着？

He is always trying to 他总是试图

But nothin', no nothin', does he say 不过没什么，没没什么，怎么说的

In the morning when the day's begun 早晨，一天的开始时，

- "Hello Good morning, how are you?" - “你好，早上好，你怎么样？ ”

And in the evening or the noonday sun 而在傍晚或正午太阳

- "What a lovely afternoon!" - “多么美好的下午！ ”

Well I've been living next to you 嗯，我一直生活在你身边

   

Bluesy Monday is the one day that they come here, 布鲁斯周一是有一天，他们来到这里，

When they haunt me and taunt me in my cage. 当他们缠着我，嘲弄我在我的笼子里。

I mock them all, they're feelin' small, they got no answer í嘲笑他们，他们感觉小，他们没有得到任何答案

They're playin' dumb but I'm just lauging as they rage 他们在表演着愚蠢的，但我只是lauging他们愤怒

Don't arrange to have me sent to no asylum 不要安排将我送到任何庇护

It's only a game I play for fun 这只是一个游戏，我玩的乐趣

I've been foolin' everyone - everyone. 我一直愚弄所有人 - 每个人。

Will he take a sailboat ride? 他将乘坐帆船的拼车？

He is very likely to 他很可能

Will he feel good inside? 他会觉得里面好？

He ain't ever likely to 他是不是永远可能

Will he tell you he's alive? 他会告诉你他还活着？

He is always tryin' to 他总是试着以

But nothin', no nothin' does he ever say 不过没什么，没有什么也没做，他曾经说

In the morning when the day's begun 早晨，一天的开始时，

- "Do you think it looks like rain"? - “你觉得它看起来像雨点小” ？

And in the evening or the noonday sun 而在傍晚或正午太阳

- "You know I nearly missed my train" - “你知道我差点错过了我的车”

Well I've been living next to you my friend 嗯，我一直生活在你身边我的朋友

But what kind of friend are you? 但是，什么样的朋友，你好吗？

Is it the beginning or the sorry end? 是开始还是不好意思结束了吗？

Will I ever see it through? 我曾经看到过？

I've never been insane 我从来没有去过疯狂

Oh what's the game? 哦，有什么游戏？

I believe I'm dying... 我相信，我要死了......

He's mad, mad, mad... 他是疯了，疯了，疯了......

Not quite right... 不太对劲......

Oooooooooo.............. OOOOOOOOOO ..............