英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Are You In Love With A Notion" 的中英对照歌词与中文翻译

Are You In Love With A Notion

难道你爱上了一个理念

歌词相关歌手:COURTEENERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Run away from this God forsaken place 从这个上帝遗忘的地方逃跑

And hide away from everybody's prying face 从每个人的脸上撬起遁形

You told Deborah that he is the one 你告诉狄波拉,他是一个

You're going to quit Debenhams 你要退出德本汉姆

Elope and get married in the sun 私奔和结婚,在阳光下

   

Have you really thought this through? 你真的以为这通过?

Is he really the one for you? 难道他真的适合你?

   

Why are you so in love with 你为什么那么爱

Why are you so in love with a notion? 你为什么这么爱上了一个概念?

It doesn't do you any good 它不会给你带来任何好

It doesn't do you any good at all 它不会给你带来任何好处都没有

   

You linger on a feeling 您流连忘返的感觉

That you can't quite put your finger on 你不能完全把你的手指上

Reminiscent of a summer in the Isle of Wight 让人想起在怀特岛的一个夏天

But you think that it's too late 但是你认为为时已晚

To back out at this stage 背出在这个阶段

You need to emancipate 您需要解放思想

Step back and disengage 退一步脱离

   

Have you really thought this through? 你真的以为这通过?

Is he really the one for you? 难道他真的适合你?

   

Why are you so in love with 你为什么那么爱

Why are you so in love with a notion? 你为什么这么爱上了一个概念?

It doesn't do you any good 它不会给你带来任何好

It doesn't do you any good at all 它不会给你带来任何好处都没有

   

I dunno if he'd stay or if he be on his pedalo 我不知道他是否会留下,或者如果他是在他的脚踏船

Cramping from the frantic pace 从疯狂的速度抽筋

You told Alison next door 你告诉艾莉森隔壁

That all your dreams were made 你所有的梦想被创造

But then your home screen flashed some more 但是您的主屏幕闪过一些

He never was one for serenade 他从来都不是一个用于小夜曲

   

Have you really thought this through? 你真的以为这通过?

Is he really the one, really the one? 难道他真的一个,真的吗?

   

Have you really thought this through? 你真的以为这通过?

Is he really the one for you? 难道他真的适合你?

   

Why are you so in love with 你为什么那么爱

Why are you so in love with a notion? 你为什么这么爱上了一个概念?

It doesn't do you any good 它不会给你带来任何好

It doesn't do you any good at all 它不会给你带来任何好处都没有

歌词 Are You In Love With A Notion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/are-you-in-love-with-a-notion/

歌词 Are You In Love With A Notion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liam James Fray

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.