英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Applause" 的中英对照歌词与中文翻译

Applause

掌声

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Sam:] [山姆: ]

I stand here waiting 我站在这里,等待

For you to bang the gong 为你一声锣

To crash the critic saying, 崩溃的评论家说,

"Is it right or is it wrong?" “它是正确的还是错误的? ”

   

If only fame had an IV 如果只有名气有一个四

Baby, could I bear 亲爱的,我再也忍不住了

Being away from you 离你而去

I found the vein put it in here 我发现静脉把它放在这里

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

I live for the applause, applause, applause 我住的掌声,掌声,喝彩

   

[Artie:] [阿蒂: ]

I live for the applause-plause 我活在掌声中, plause

Live for the applause-plause 活在掌声中, plause

   

[Ryder (and Marley in the episode version):] [莱德(和马利在情节版): ]

Live for the way that you cheer and scream for me 现场为你欢呼的方式,让你去我

The applause, applause, applause 这掌声,掌声,喝彩

   

[Marley with Artie, Blaine, Ryder and Sam:] [马利与阿蒂,布莱恩,莱德和山姆:]

Give me that thing that I love ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Blaine and Sam:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [布莱恩和山姆:]使它成为现实大声)

Give me that thing that I love ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Sam:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [山姆: ]使它成为现实大声)

   

[Ryder:] [莱德: ]

A-P-P-L-A-U-S-E ([Artie:] Make it real loud) A- P- P-L - A-U - S-E ( [阿蒂: ]使它成为现实大声)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley and Artie:] Put your hands up, make 'em touch, touch) 掌声( [马利和阿蒂: ]把你的手,让他们接近,触摸)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Artie:] Make it real loud) A- P- P-L - A-U - S-E ( [阿蒂: ]使它成为现实大声)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley and Artie:] Put your hands up, make 'em touch, touch) 掌声( [马利和阿蒂: ]把你的手,让他们接近,触摸)

   

[Sam:] [山姆: ]

I've overheard your theory 我已经听到你的理论

‘Nostalgia’s for geeks!’ “怀旧的怪才! ”

   

[Ryder:] [莱德: ]

I guess sir, if you say so 我想,先生,既然你这么说

Some of us just like to read 我们中有些人只是喜欢读

   

[Artie:] [阿蒂: ]

One second I’m a Koons 一秒钟我是昆斯

Then suddenly, the Koons is me 然后突然间,孔斯是我

Pop culture was in art, now 流行文化是艺术,现在

Art’s in pop culture, in me 艺术的流行文化,在我

   

[Blaine with Artie, Marley, Ryder, and Sam:] [布莱恩与阿蒂,马利,莱德和山姆:]

I live for the applause, applause, applause 我住的掌声,掌声,喝彩

   

[Artie with Blaine, Marley, Ryder, and Sam:] [阿蒂与布莱恩,马利,莱德和山姆:]

I live for the applause-plause 我活在掌声中, plause

Live for the applause-plause 活在掌声中, plause

   

[Ryder and Marley with Artie, Blaine, and Sam:] [莱德和马利与阿蒂,布莱恩和山姆:]

Live for the way that you cheer and scream for me 现场为你欢呼的方式,让你去我

The applause, applause, applause 这掌声,掌声,喝彩

   

[Marley with Artie, Blaine, Ryder, and Sam:] [马利与阿蒂,布莱恩,莱德和山姆:]

Give me that thing that I love ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Sam and Blaine:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [山姆和布莱恩:]使它成为现实大声)

Give me that thing that I love ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Sam:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [山姆: ]使它成为现实大声)

   

[Ryder with Artie, Blaine, Marley and Sam:] [莱德与阿蒂,布莱恩,马利和山姆:]

A-P-P-L-A-U-S-E ([Artie:] Make it real loud) A- P- P-L - A-U - S-E ( [阿蒂: ]使它成为现实大声)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley and Artie:] Put your hands up, make 'em touch, touch) 掌声( [马利和阿蒂: ]把你的手,让他们接近,触摸)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Artie:] Make it real loud) A- P- P-L - A-U - S-E ( [阿蒂: ]使它成为现实大声)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley and Artie:] Put your hands up, make 'em touch, touch) 掌声( [马利和阿蒂: ]把你的手,让他们接近,触摸)

   

[Marley with Blaine, Ryder, and Sam (Artie):] [马利与布莱恩,莱德和山姆(阿蒂) : ]

(Now!) Touch, touch (Ooooh) (现在! )触摸,触摸( OOOOH )

Touch, touch (Oh woah! Oh woah!) 触摸,触摸(哦哇哦哇! )

Now, now, now, now, now, now (Oh woah!) 现在,现在,现在,现在,现在,现在(哦,哇! )

Now, now, now, now, now (Oooh!) 现在,现在,现在,现在,现在(哦! )

   

[Marley and Blaine:] [马利和布莱恩:]

I live for the applause, applause, applause 我住的掌声,掌声,喝彩

   

[Marley and Artie:] [马利和阿蒂:]

I live for the applause-plause 我活在掌声中, plause

Live for the applause-plause 活在掌声中, plause

   

[Ryder, Artie and Marley:] [莱德,阿蒂和马利:]

Live for the way that you cheer and scream for me 现场为你欢呼的方式,让你去我

   

[Ryder and Marley (Artie):] [莱德和马利(阿蒂) : ]

The applause (The applause) 这掌声(掌声)

Applause, applause (Yeah! Yeah,) 鼓掌,鼓掌(是啊!是啊, )

   

[Marley with Artie, Blaine, Ryder and Sam:] [马利与阿蒂,布莱恩,莱德和山姆:]

Give me that thing that I love ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Artie:] Oh whoa!) ([Sam and Blaine:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [阿蒂: ]哦,哇! ) ( [ Sam和布莱恩:]使它成为现实大声)

Give me that thing that I love ([Artie:] Give me, give me, Yeah) ([Sam:] I’ll turn the lights on) 给我的东西,我爱( [阿蒂: ]给我,给我,是啊) ( [山姆: ]我把灯)

Put your hands up, make ‘em touch, touch ([Artie:] Put it up, oh) ([Blaine:] Make it real loud) 伸出你的双手,让他们接近,触摸( [阿蒂: ]说得最多的,呵呵) ( [布莱恩: ]使它成为现实大声)

   

[Ryder (Artie):] [莱德(阿蒂) : ]

A-P-P-L-A-U-S-E ([Sam:] Make it real loud) (Ooh!) A- P- P-L - A-U - S-E ( [山姆: ]使它成为现实大声) (噢! )

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley:] Put your hands up, make 'em touch, touch) ([Blaine:] Make it real loud!) 掌声( [马利: ]把你的手,让他们接近,触摸) ( [布莱恩: ] !让它真正响亮)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Sam:] Make it real loud) (Oh whoa! Oh whoa!) 掌声( [山姆: ]使它成为现实大声) ( !哦哇哦哇)

A-P-P-L-A-U-S-E ([Marley:] Put your hands up, make 'em touch, touch) (Oh whoa, ooh!) 掌声( [马利: ]把你的手,让他们接近,触摸) (哇哦,哇! )

   

[Marley:] [马利: ]

A-R-T-P-O-P A- R-T -P - O-P

歌词 Applause 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/applause/