英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Time, Another Place" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Time, Another Place

还有一次,另一个地方

歌词相关歌手:AVALON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've always heard there is a land 我一直听到有一个土地

Beyond the mortal dreams of man 除了人的凡人梦想

Where every tear will be left behind 那里的每一滴眼泪会留下

But it must be in another time 但一定要在另一个时间

Oh-oh-oh 哦,哦,哦

   

There'll be an everlasting light 这里将成为一个永远的光

Shining a purest holy white 闪耀着最纯净圣洁的白色

And every fear will be erased 每恐将被删除

But it must be in another place 但一定要在另一个地方

Oh-oh-oh 哦,哦,哦

   

[Chorus:] [合唱: ]

So I'm waiting 所以,我在等待

For another and another place 另一个和另一个地方

Where all my hopes and dreams will be captured with one look at Jesus' face 凡我所有的希望和梦想会与一看在耶稣的脸被捕捉

Oh, my heart's been burning, my soul keeps yearning 哦,我的心脏一直在燃烧,我的灵魂一直向往

Sometimes I can hardly wait for that sweet, sweet someday 有时候,我迫不及待的说甜,甜总有一天

When I'll be swept away 当我将一扫而空

To another time and another place 到另一个时间,另一个地方

   

I've grown tired of earthly things 我已经厌倦了尘世的东西

They promise peace but furnish pain 他们承诺和平,但配料痛

All of life's sweetest joys combined 所有生活中的甜蜜欢乐组合

Can never match those in another time 不能匹配在另一个时间

Oh-oh-oh 哦,哦,哦

   

And though I put my trust in Christ 虽然我把我的信任基督

And felt His spirit move in my life 并认为他的精神的举动在我的生活

I know it's truly just a taste 我知道这是真正公正的味道

Of His glory in another place 他在另一个地方的荣耀

Oh-oh-oh 哦,哦,哦

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Another Time, Another Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-time-another-place-1/