英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Addictive Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Addictive Love

爱上瘾

歌词相关歌手:AVALON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh...ooh... 哦...哦...

Ooh...ooh...ooh...hoo...hoo... 哦...哦...哦...呼...呼...

Way higher, yeah 一路走高,耶

yeah

yeah

   

All I wanna do is just explain 我想要做的仅仅是解释

Why that we feel the way we do (Ooh) 所以,我们觉得我们做的方式(访谈)

What a joy to share with you 什么是快乐与你分享

For me to live is Christ, to die is gain 对我来说,活着就是基督,死了就有益处

If anymore I need to say 如果再我需要说

The list goes on and on all day 这样的例子不胜枚举,并在一整天

I'll cherish that moment for life 我会珍惜那一刻的生活

And I know it might sound crazy 我知道这听起来可能有点疯狂

It's alright, take a seat, hold tight 这是正常的,坐一坐,抱得很紧

   

Time to admit (Time we should admit it) 时间承认(时间,我们应该承认这一点)

I'm so addicted, yeah 我很上瘾,是

You see, He's taken my heart 你看,他把我的心脏

And showed me the right way 并给我以正确的方式

No doubt about it (Doubt it, no doubt) 毫无疑问的是(怀疑这一点,毫无疑问)

See, I'm lost without it, yeah 你看,我迷路了,没有它,耶

You see this love takes me higher 你看这爱带我高

I didn't know why then 我不知道为什么那么

I found it was addictive love, yeah (Woo, hoo, yeah) 我发现这是上瘾的爱,是的(胡豪,是啊)

   

Now that we've evened up the score 现在,我们已经扯平了比分

Hey, what do you mean there's so much more 嘿,你是什么意思有这么多

I need to tell why we adore 我要告诉我们为什么崇拜

The reason why I smile when I, when I wake up 为什么我微笑,当我,当我醒来的原因

And also the reason why I dream (Reason why I dream) 也就是我的梦想(为什么我的梦想)的原因

My love, my joy, my everything 我的爱,我的快乐,我的一切

And I'll cherish that moment for life 我会珍惜那一刻的生活

And I know it might sound crazy (Crazy) 我知道这听起来很疯狂(疯狂)

It's alright, take a seat, hold tight 这是正常的,坐一坐,抱得很紧

   

Time to admit (Time we should admit it) 时间承认(时间,我们应该承认这一点)

I'm so addicted, yeah 我很上瘾,是

You see, He's taken my heart (Taken my heart, y'all) 你看,他把我的心脏(摘自我的心脏,你们都)

And showed me the right way 并给我以正确的方式

There's no doubt about it, no (Doubt it, no doubt) 毫无疑问的,没有(怀疑这一点,毫无疑问)

I'm lost without it, yeah 我迷路了,没有它,耶

You see this love takes me higher (Yeah, yeah) 你看这爱带我高(是啊,是啊)

I didn't know why then 我不知道为什么那么

You see I found it was addictive love (Hey...yeah...yeah...) 你看,我发现这是上瘾的爱(嘿...啊...啊... )

   

So much love 如此多的爱

He's given to me everything I longed for 他给了我一切,我渴望

Everything I need 我需要的一切

That means I'm never alone, so glad 这意味着我永远不会孤单,太高兴了

And everything I've dreamed and much more 和一切我都梦见和更多

(Much more, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) So much more (更多的,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊)所以多

And I'll cherish (Cherish the moment) that moment for life 我会珍惜(珍惜当下)那一刻的生活

For the rest of my life, yeah, yeah 对于我的余生,是啊,是啊

And I know it might sound crazy but (It's not crazy), no 我知道这听起来疯狂,但(这不是疯了) ,不

I'm not crazy 我没疯

I've never known anyone to love me quite the way you do 我从来不知道有人来爱我挺你的方式

And I tell you 我告诉你,

It's hopeless, I've finally (Hopeless) noticed that 这是绝望的,我终于(绝望)注意到,

I'm just forever addicted, forever (Forever in love), hey (Yeah, yeah, yeah) 我只是永远沉迷,永远(永远的爱) ,嘿嘿(是啊,是啊,是啊)

   

Time to admit (Time we should admit it) 时间承认(时间,我们应该承认这一点)

Hold tight 抱紧

You see, He's taken my heart (Heart, y'all) 你看,他把我的心脏(心,你们都)

And showed me the right way (Showed me the way) 并给我以正确的方式(给我的方式)

There's no doubt about it (Doubt it, no doubt) (Show me the right way) 有没有关于它(怀疑这一点,毫无疑问)疑问(告诉我正确的方式)

See, I'm lost without it, yeah 你看,我迷路了,没有它,耶

You see this love takes me higher (Higher) 你看这爱带我高(更高)

I didn't know why then (I didn't know why, I didn't know I was addicted) 我不知道为什么那么(我不知道为什么,我不知道我是上瘾)

   

Time to admit (Time we should admit it) 时间承认(时间,我们应该承认这一点)

Hey, yes, I am 哎,对了,我

You see, He's taken my heart (My heart) 你看,他把我的心脏(我的心脏)

And showed me the right way (Showed me the way) 并给我以正确的方式(给我的方式)

There's no doubt about it (Doubt it, no doubt) 毫无疑问的(怀疑这一点,毫无疑问)

See, I'm lost without it, yeah 你看,我迷路了,没有它,耶

You see this love takes me higher (A little bit higher) 你看这爱带我高(高一点点)

I didn't know why then 我不知道为什么那么

   

Time to admit (Time we should admit it) 时间承认(时间,我们应该承认这一点)

I'm so addicted, yeah 我很上瘾,是

You see, He's taken my heart (Taken my heart, y'all) 你看,他把我的心脏(摘自我的心脏,你们都)

And showed me the right way (Showed me the way) 并给我以正确的方式(给我的方式)

There's no doubt about it (Doubt it, no doubt) 毫无疑问的(怀疑这一点,毫无疑问)

See, I'm lost without it, yeah 你看,我迷路了,没有它,耶

You see this love takes me higher 你看这爱带我高

I didn't know why then 我不知道为什么那么

歌词 Addictive Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/addictive-love/

歌词 Addictive Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Thomas, Cece Winans, Benjamin Winans

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Sony/ATV Tunes LLC, Emi Blackwood Music Inc., Little Pooky'S Music, Irving Music Inc.