英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Suitcase In Another Hall" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Suitcase In Another Hall

另一个手提箱在另一个大厅

歌词相关歌手:MADONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eva:] [伊娃: ]

I don't expect my love affairs to last for long 我不希望我的爱情会持续很长

Never fool myself that my dreams will come true 永远不要欺骗自己,我的梦想就会成真

Being used to trouble I anticipate it 被用来麻烦我预期它

But all the same I hate it, wouldn't you? 但都是一样的我讨厌它,不是吗?

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

[Eva:] So what happens now? [伊娃: ]所以,现在情况如何?

[Che:] Another suitcase in another hall [车:另一个在另一个大厅手提箱

[Eva:] So what happens now? [伊娃: ]所以,现在情况如何?

[Che:] Take your picture off another wall [澈: ]把你的照片了另一面墙

[Eva:] Where am I going to? [伊娃: ]我在哪里去?

[Che:] You'll get by, you always have before [澈: ]你会得到通过,你总是有前

[Eva:] Where am I going to? [伊娃: ]我在哪里去?

   

Time and time again I've said that I don't care 一次又一次,我说,我不在乎

That I'm immune to gloom, that I'm hard through and through 我是免疫的黑暗,我是很难通过,并通过

But every time it matters all my words desert me 但是每次重要的时间我所有的话抛弃了我

So anyone can hurt me, and they do 因此,任何人都可以伤害我,和他们做

   

[chorus] [合唱]

   

Call in three months time and I'll be fine, I know 呼叫三个月的时间,我会没事的,我知道

Well maybe not that fine, but I'll survive anyhow 嗯,也许不是很好,但我会活下去,无论如何

I won't recall the names and places of each sad occasion 我不记得每一次伤心的名称和地点

But that's no consolation here and now. 但是,这是没有任何的安慰在此时此地。

   

[chorus, with Che's lines being sung by the starlets] [合唱,有车的线条被传唱的小明星]

   

[Huevo:] [ Huevo : ]

Don't ask anymore. 别问了。

歌词 Another Suitcase In Another Hall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-suitcase-in-another-hall-1/

歌词 Another Suitcase In Another Hall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Rice, Andrew Lloyd Webber

版权/Copyright:

Evita Music Ltd.