You really should have told me by now 你真的应该现在告诉我

'Cause if what I've heard is true 因为如果我所听到的是真实的

You were falling from me, while I was falling for you 你从我被落下，当我爱上了你

Well I wish you would have told me by now 嗯，我希望你现在告诉我

'Cause I didn't mean to waste your time 因为我不是故意要浪费你的时间

And I hardly considered you, a waste of mine 而且我几乎不认为你在浪费我的

   

I'm just another mistake that you're not gonna make 我只是说你不会再出错

I'm just one less day for you to throw away 我为你扔掉只是少了一个白天

And when you tell your friends about how it ended 当你告诉你的朋友们如何结束

Please be kind 'cause you know that I tried 请善待，因为你知道，我试过

'Cause you know I tried 因为你知道我试过

   

Now I'm thinking back and looking for clues 现在，我想回去寻找线索

For the day you changed your mind 有一天你改变主意

Was I moving way too fast to see the signs 我是不是动太快，看标志

I'm replaying every word you said 我重放每一个字，你说

Every laugh and every sigh 每一个笑，每一个叹息

You had a thousand secret ways to say good-bye. 你有一千个秘密的方式说再见。

   

I tried to give you more, but you wanted less 我试着给你更多，但你想少

I tried to read your mind but I failed the test 我想了解你的心思，但我未能通过测试

Why don't you try for once and get it off your chest 你为什么不尝试一次，并把它关闭你的胸部