[HOOK] [钩]

Yeah, don't get me wrong babe I don't want ya back 是啊，不要误会我的宝贝，我不想回雅

But, nobody else can give you what we had 但是，没有人可以给你什么，我们有

You know it's real cuz I can guarantee 你知道这是真实的因为我可以保证

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, yeah 另一个我，另外一个我，是啊

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, another me oh oh 另一个我，另一个我，另一个我哦呵呵

   

I was tied around your finger before you let me go 我在你的手指绑你让我去之前

You say you a real nigga why you do me so cold 你说你一个真正的黑人你为什么我如此冷漠

ride for you forever, you left me all alone 骑你一辈子，你离开我独自一人

Guess that you ain't notice what you got until it's gone 猜猜，你是不是发现你得到了什么，直到它消失

And when you on that liquor you admitted that 当你上酒，你承认

I'm all you ever wanted and the best you ever had 我所有你曾经想要的，最好的，你过

Well you shoulda seen it quicker-- you missed your only chance 嗯，你早该看到它quicker--你错过了你唯一的机会

Now you crawling right back like, damn 现在你爬右后卫一样，该死的

   

(Honey, honey) （亲爱的，亲爱的）

Is that the way you feel? 就是这样，你有什么感觉？

(Baby, baby) （宝贝，宝贝）

Is that the way you feel now? 是，你现在感觉的方式？

(Love me, love me) （爱我，爱我）

Is that the way you feel? 就是这样，你有什么感觉？

I turned you down flat, you got a new girl like that 我转身，你倒扁，你有一个新的女孩一样，

(Honey, honey) （亲爱的，亲爱的）

So that's the way you feel? 这就是你的感觉？

(Baby, baby) （宝贝，宝贝）

Oh yeah, I bet ya feel good 哦，是的，我敢打赌感觉很好

(Love me, love me) （爱我，爱我）

Is that the way you feel? 就是这样，你有什么感觉？

You can keep on tryin, I think you need reminding baby 你可以继续去尝试，我想你需要提醒的宝宝

   

[HOOK] [钩]

Yeah, don't get me wrong babe I don't want ya back 是啊，不要误会我的宝贝，我不想回雅

But, nobody else can give you what we had 但是，没有人可以给你什么，我们有

You know it's real cuz I can guarantee 你知道这是真实的因为我可以保证

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, yeah 另一个我，另外一个我，是啊

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, another me oh oh 另一个我，另一个我，另一个我哦呵呵

   

Go on and admit it, no one can compare 去和承认这一点，没有人能比

Sexy little figure with a curl in my hair 性感的小身影，在我的头发卷曲

And i would never wander baby, I was faithful 我会永远流浪的宝贝，我是忠实的

And every night you wanted I would do you like a pro 每一次你想晚上我会做你像亲

I ain't trippin, better off now anyway 我是不是践踏，更好反正现在

Karma seems to echo everything you used to say 噶似乎呼应你以前说的一切

None of these basic hoes got nothin on me 没有这些基本的锄头什么都没对我

And you know is baby 你知道是宝贝

   

[HOOK] [钩]

Yeah, don't get me wrong babe I don't want ya back 是啊，不要误会我的宝贝，我不想回雅

But, nobody else can give you what we had 但是，没有人可以给你什么，我们有

You know it's real cuz I can guarantee 你知道这是真实的因为我可以保证

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, yeah 另一个我，另外一个我，是啊

You ain't gon ever meet another me 你是不是坤曾经遇到另一个我

Another me, another me, another me oh oh 另一个我，另一个我，另一个我哦呵呵

   

And my tears became a stream was… 而我的眼泪变成了流了...

Drowning endlessly now… 溺水不休，现在...

Oxygen within me, I can breathe… 在我的氧气，我能呼吸...

(Now that you're gone, oh) （现在你走了，呵呵）

And I betcha fucking miss it, how I used to kiss it 我betcha当他妈的错过了，我怎么用它接吻

Break it down, hold you tight, hope you keep my hips wet 打破它，抱紧你，希望你让我的臀部湿

A lesson fall upon my mind, baby 一节课制住我的心，宝贝

   

(Time moves extra fast when your mind can not relax looking through a tinted glass…) （时间额外移动速度快时，你的心不能放松翻翻有色玻璃...）