英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Love Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Love Song

另一种情歌

歌词相关歌手:QUEENS OF THE STONE AGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're so impossible 你是那么的不可能

Scream and moan it chills my soul 尖叫和呻吟就发冷,我的灵魂

Don't wanna hear you got left behind 不想听你拖了下来

All those times you stayed up and cried 你住所有这些时间了,哭了

It's no lie 这是没有谎言

You did it to yourself 你这样做是为了自己

Like chewed up gum under my shelf 在我的书架像嚼口香糖起来

Don't look surprised 不要看吓一跳

You must have know all along 你一定知道,一直以来

   

It's just another love song 这只是另一种情歌

Another love song 另一种情歌

   

It's never easy 这是不容易

It's not hard 不难

When you've lost your mind 当你失去了你的心

With you it's sleezy 有了你们,这是sleezy

Don't tell me your worries 不要告诉我你的后顾之忧

I'm sick, I'll leave you blind 我生病了,我会离开你盲

Now the time has come 现在的时代已经到来

To leave this love that's left you dry 离开这个爱的离开了你干

No need to work this out now 没必要现在工作了这一点

Cause you know there's no reason why 因为你知道有什么理由

   

It's just another love song 这只是另一种情歌

Another love song 另一种情歌

   

I never told you it would last forever 我从来没有告诉过你,将永远持续下去

You can't hold this boy for long, dig it 你不能抓住这个男孩长,把它挖出来

By the time you read my letter 到时候你看我的信

Baby, I'll be gone 宝贝,我将离去

   

You're just another love song 你只是一个爱歌

Another love song 另一种情歌

歌词 Another Love Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-love-song-2/

歌词 Another Love Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Homme, Nick S. Oliveri

版权/Copyright:

Board Stiff Music, Natural Light Music