英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Animals" 的中英对照歌词与中文翻译

Animals

动物

歌词相关歌手:TOADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tomorrow the sun will rise 明天的太阳会升起

And I'll see it with sober eyes 我会看到它有清醒的眼睛

But all I really want tonight is you 但我真正想要的,今晚就是你

You know, love is a magic trick 要知道,爱情是一种魔术

Fools the eyes and drives the hips 愚人的眼睛和带动臀部

But it's crazy, the shit it gets you through 但它的疯狂,它可以让你通过狗屎

   

Cause I'm an animal looking for a home 因为我是一个动物找一个家

And I don't want to spend the night alone 我不想过夜单

So tell me lover, what don't you want to do 所以告诉我的爱人,什么都不用你想做的事

And I'll lay my heart wide open 我会躺在我的心脏敞开

So lover don't you let me down 所以,情人不要你让我失望

Tonight we're just two animals 今晚我们只是两只动物

   

The moon is high, but it's bright as day 月亮是很高,但它的亮如白昼

I can't think of a thing to say 我不能想象的事情说

And time is slipping by, sliding away 和时间滑倒了,走滑

You know love is a sneaky bitch 你知道爱是一种偷偷摸摸的婊子

Make you happy or make you sick 让你快乐,或让你生病

Make you say things you never thought you'd say 让你说的事你从来没有想过你会说

   

We're all animals looking for a home 我们所有的动物找一个家

Nobody wants to spend the night alone 没有人愿意花独夜

And I don't want to see the cold hard light of day 我不希望看到今天的冰冷坚硬的光

So I'll lay my heart wide open 所以,我会躺在我的心脏敞开

So lover don't you let me down 所以,情人不要你让我失望

Tonight we're just two animals 今晚我们只是两只动物

歌词 Animals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/animals-10/