英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel Face

天使的面孔

歌词相关歌手:JOAN OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was struck down by your angel face 我被打倒你的天使的脸

   

I had a father 我的父亲

I had a brother 我有一个哥哥

I had a husband and I had a lover 我有一个丈夫和我有一个情人

I had a son he filled me with wonder 我有一个儿子,他令我惊奇

   

But I was struck down by your angel face 但是,我被打倒你的天使的脸

   

I was a woman 我是女的

I was a mother 我是一个母亲

Woke in a fever from what I've been under 醒来的高烧是我一直在

You made my heart beat 你让我的心脏跳动

like God made the thunder 就像上帝创造了风头

   

I was struck down by your angel face 我被打倒你的天使的脸

   

Oh, did I tell you? 哦,我告诉你吗?

Did I bother to mention 我才懒得提

you're keeping me worried 你让我担心

building up tension 建立张力

Spinning out of control 失控

Don't trust my intention since 不要相信我的本意,因为

   

I was struck down by your angel face 我被打倒你的天使的脸

歌词 Angel Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-face/

歌词 Angel Face 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Lyburn Arthur, Joan Osborne

版权/Copyright:

Womanly Hips Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Real World Music Ltd.