英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amy's 18 Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Amy's 18 Again

艾米的18再

歌词相关歌手:GRANGER SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stop light on the edge of town 红绿灯在城市的边缘

Sometimes I keep the hammer down 有时候,我把锤子下来

Knuckes white on the wheel, and run it, red Knuckes白色的车轮,并运行它,红色

And I love a window seat 我喜欢靠窗的座位

I'll probably ride at 30,000 feet, and feel the thrill go straight to my head 我可能会骑在30000英尺,而感到兴奋直奔我的头

That just barely gets my heart rate up 那只是勉强得到我的心脏速率可达

No it's not near as much as 不,它不是靠近尽可能

22 steps to her window 22步到她的窗口

Tin roof hot on my tip-toes 铁皮屋顶热对我的尖的脚趾

Sneak her out, two story house, before Daddy knows 偷偷约她出去,两层的房子,爸爸才知道

And every little kiss will make me numb 和每一个吻都会让我麻木

Like back seat Malibu Rum 像后座马里布朗姆酒

Water rush in and crush when love is outta control 飞流在和美眉当爱情失去控制

And now every time the butterflies sink on, it's kinda like Amy's 18 again 而现在每一个蝴蝶下沉的时候,它有点像Amy的18再次

Back then the summertime was all about her little tan lines 那时候夏天是所有关于她的小驼色系

Wonderin where they start and where they end 迷惘,他们开始在那里,他们最终在哪里

I still get chills in a thunder storm 我仍然得到畏寒在雷雨

And goose bumps up and down my arms thinkin about the rain on her skin 而鸡皮疙瘩起来了我的怀里想着关于她的皮肤雨

It's been years since that memory, still nothin gets to me like: 它已经多年,因为那段记忆,依旧什么也没得到我这样的:

22 steps to her window 22步到她的窗口

Tin roof hot on my tip-toes 铁皮屋顶热对我的尖的脚趾

Sneak her out, two story house before Daddy knows 偷偷约她出去,两层的房子爸爸知道前

And every little kiss will make me numb 和每一个吻都会让我麻木

Like backseat Malibu Rum 像后座马里布朗姆酒

Water rush in and crush when love is outta control 飞流在和美眉当爱情失去控制

And now every time the butterflies sink in, oh it's kinda like Amy's 18 again 而现在每一个蝴蝶下沉的时候,哦,是有点像Amy的18再次

I can hang glide, sky dive, roller coaster ride 我可以乘风滑翔,天空俯冲,过山车

Keep adrenaline high 保持较高的肾上腺素

But it ain't never gonna fly like we did that time 但它是不是永远不会飞象我们这样做时

22 steps to her window 22步到她的窗口

Tin roof hot on my tip-toes 铁皮屋顶热对我的尖的脚趾

Sneak her out, quiet as a mouse, before Daddy knows 她偷偷出去,静如鼠标,爸爸才知道

And every little kiss made me numb 而每一个小小的吻让我麻木

Like back seat Malibu Rum 像后座马里布朗姆酒

Water rush in and crush when love is outta control 飞流在和美眉当爱情失去控制

And every time the butterflies sink in It's kinda like Amy's 18 again 和每一个蝴蝶下沉这时候有点像Amy的18再次

歌词 Amy's 18 Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amy_s-18-again/