There is a time when a man needs someone to talk to 还有就是当一个人需要有人倾诉时间

Someone to talk to, somebody who'll always be there 有人说说话，有人谁就会永远存在

All alone, nothin' seemed to matter 独自一人，没什么事情都无所谓

So alone, doesn't get much better 如此孤独，没有得到更好的

Can't explain somethin' that you're feelin' 无法解释事端，你是感觉

For the very first time 对于第一次

There was a time when you needed someone to hold onto 当你需要有人守住曾经有一段时间

Someone to hold you, somebody who's always sincere 有人抱着你，别人谁的永远真诚

All alone, suddenly you see her 独自一人，你突然看到她

So alone, you know you're gonna need her 如此孤独，你知道你会需要她

Can't explain, somethin' that you're feelin' 无法解释，事端，你是感觉

For the very first time 对于第一次

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Then along comes a woman 然后来一个女人

There's a change in the way that you're feelin' tonight 还有在你感觉方式的改变“今晚

Then along comes a woman 然后来一个女人

And you know that it's right 而且你知道它是正确的

There was a time when you needed someone to count on 还有，当你需要有人依靠时间

You needed someone to count on 你需要有人依靠

Someone to care 有人关心

Now she's here, nothin' seems to matter 现在，她在这里，没什么似乎无所谓

She's so near, everything is better 她是那么近，事情就会变得更好

Can't explain, somethin' that you're feelin' 无法解释，事端，你是感觉

For the very first time 对于第一次

   

[CHORUS] [合唱]