英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Things New" 的中英对照歌词与中文翻译

All Things New

一切都更新了

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who spoke and made the sunrise, to light up the very first day 谁发言,并提出了日出,照亮的第一天起

Who breathed across the water, to start up the very first wave 谁在水面呼吸,启动非常第一波

It was You 这是你

   

You introduced Your glory, to every living creature on earth 你介绍你的荣耀,地球上每一个活着的生物

And they started singing the first song to ever be heard 他们开始唱的第一首歌永远被听到

They sang for You 他们唱的你

   

You make all things new 你将一切都更新

You make all things new 你将一切都更新

   

But then the world was broken, fallen and battered and scarred 但随后世界被打破,下降及虐待和伤痕累累

You took the hopeless, the life wasted, ruined and marred 你拿了无望,生活浪费,破坏,毁损

And made it new 并使其新

   

You make all things new 你将一切都更新

You make all things new 你将一切都更新

You redeem and You transform 您赎回和转换您

You renew and You restore 您更新和恢复您

You make all things new 你将一切都更新

You make all things new 你将一切都更新

And forever we will watch and worship You 永远我们会观看和敬拜你

   

You turn winter into spring 你把冬天变成春天

You take every living thing 你把一切活物

And you breathe the breath of life into it over and over again 和你的呼吸生命的气息把它一遍又一遍

   

You make the sunrise day after day after day 你一天又一天后做出日出的一天

But there's a morning coming when old things will all pass away 但一上午来的时候旧的东西都会消逝有

And everyone will see 每个人都可以看到

   

You make all things new (hallelujah) 你将一切都更新(哈利路亚)

You make all things new (hallelujah) 你将一切都更新(哈利路亚)

Come redeem and come transform 快来赎回和转换来

Come renew and restore 来更新和恢复

   

You make all things new (hallelujah) 你将一切都更新(哈利路亚)

You make all things new (hallelujah) 你将一切都更新(哈利路亚)

And forever we will watch and worship You 永远我们会观看和敬拜你

Now and forever, You are making all things new 现在和永远,你将一切都更新

You're making all things new 你把一切都更新

歌词 All Things New 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-things-new-2/