英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Best" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Best

一切顺利

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

So over me 所以,在我

So pie in my face 所以派我的脸

So talk to me 所以跟我说话

Tell me where to place these 告诉我在哪里放置这些

In my Quasimodo heart 在我的心脏加西莫多

That's where I slipped and fell 这就是我不慎跌倒

I rang the church bell 我按响了教堂的钟声

Till my ears bled red blood cells 直到我的耳朵流血红细胞

   

I think I'll sing it and rhyme 我想我会唱这首歌和韵律

I'll give it one more time 我给它更多的时间

I'll show the kids how to do it fine, fine, fine, fine 我会告诉孩子们如何精做,细,精,细

   

I hold the mirror off 我抱着镜子关闭

You tell me what is what 你告诉我什么是什么

You tell me which part of my story baby stuck, stuck, stuck 你能告诉我这是我的故事宝宝一部分卡住了,卡住了,卡住了

I'm in a part of your dreams 我对你的梦想的一部分

That you don't even understand 你甚至不明白

It's just like me to overstay my welcome men 这就像我去我的逾期逗留的人的欢迎

   

Let's sing it and rhyme 让我们唱这首歌和韵律

Let's give it one more time 让我们给它更多的时间

Let's show the kids how to do it fine, fine, fine, fine 让我们显示了孩子们如何细做,细,精,细

   

Oh... 呵呵...

   

I just have to get that off my chest 我只是要得到那个在我胸口

Now It's time to give on with the best 现在是时候给上最好的

All the best 一切顺利

All the best 一切顺利

All the best 一切顺利

All the best, best, best 所有最好的,最好的最好的,

   

It's just like me to overstay my welcome bless 这就像我去我的逾期逗留的欢迎祝福

   

Let's sing it and rhyme 让我们唱这首歌和韵律

Let's give it one more time 让我们给它更多的时间

Let's show the kids how to do it fine, fine, fine, fine 让我们显示了孩子们如何细做,细,精,细

Let's sing it and rhyme 让我们唱这首歌和韵律

Let's give it one more time 让我们给它更多的时间

Let's show the kids how to do it fine, fine, fine, fine 让我们显示了孩子们如何细做,细,精,细

歌词 All The Best 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-best-1/

歌词 All The Best 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Stipe, Michael Mills, Peter Buck

版权/Copyright:

Temporary Music