英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Said & Done" 的中英对照歌词与中文翻译

All Said & Done

都说& Done(完成)

歌词相关歌手:EVIDENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Evidence:] [证据: ]

Yeah, it's E-V, a.k. Ev, you know me, ha ha 是的,它的E- V, A.K.电动车,你知道我的,哈哈

   

I got love for my people, they showed me that 我有爱我的人,他们给我的

Built my, empire, never one struck back 建立我的帝国,从来没人反击

I show, trust for starters, led by example 我秀,信任对于初学者来说,以身作则

Who work harder? Ha ha ha, you kiddin right? 谁努力工作?哈哈哈,你开玩笑吧?

Every bing, catchin a flight 每一个兵,捉飞行

Emergency row, coach, sittin up through the night 紧急排,教练,呆坐着,一整夜

Can't stand, you carried in; ain't earned, you married in 受不了了,你携带;是不是赚了,你结婚了

You ain't a +Hustler+ like Larry Flynt 你是不是A +骗子+像拉里·弗林特

Some die violent, rest in peace 有些模具暴力,安息

Instead of brew, we pourin out gasoline 相反冲泡,我们pourin出汽油

It's a cold world of course, still tryin to breathe 这当然是一个冰冷的世界,仍试着呼吸

Tryin to stay on course, in no rush to leave 试着坚持到底,不急于离开

JUST, stickin tongue in cheek; and speakin of 只是,朵朵舌头在脸颊;和speakin

Speak to my peeps in time with the drum 说我偷看及时与鼓

This the taste to say the least, Weatherman LP 这味道,至少可以说,天气预报人员的LP

It's the shape of things to come 这东西来的形状

   

[Chorus: Kobe (Evidence)] [合唱:科比(证据) ]

I have seen, so many pe-ople 我所看到的,所以很多PE-德隆

I wonder if they knew my name (I ask myself) 我在想,如果他们知道我的名字(我问自己)

Af-ter it's all, said and done AF -TER这一切,说的和做

I wonder if they knew my name 我在想,如果他们知道我的名字

(In case you didn't know, they call me Evidence) (如果你不知道,他们说我的证据)

Af-ter the fame, af-ter the mu-sic fades away AF -TER的名气, AF -TER的MU- SIC消逝

(Ladies and gentlemen, y'all need to turn it up) (女士们,先生们,你们需要把它上升)

I see, so many pe-ople 我明白了,这么多的PE ,德隆

I wonder if they knew my name 我在想,如果他们知道我的名字

(It's Evidence, let's go) (它的证据,让我们去)

   

[Evidence:] [证据: ]

Khalil, you crazy! 方大同,你疯了!

Look - Ev changed his flow, y'all didn't know 瞧 - EV改变了他的流动,你们不知道

The whole time been capable, waitin on a sign to blow 在整个过程中一直有能力,在等待着一个标志炸毁

Look, listen, observe, witness 看,听,观察,见证

My heart been this since a long time ago 因为很久以前我的心脏被这

Sleep with my eyes up, hustle never went down 睡觉时我的眼睛了,喧嚣永不下跌

Maybe as a juvenile, that's sealed and dried up 也许作为一个少年,这是密封的,干

18 turned around, 20/20 focused now 18转过身, 20/20现在的重点

Fans would support, these haters would dickride us 球迷会支持,这些仇敌会dickride我们

Magic was my idol, Bird my rival 魔术是我的偶像,鸟我的情敌

More important than church or bibles when we "Work the Angles" 当我们“工作角”更重要的不是教会或圣经

They start to bounce, so don't hold me liable 他们开始反弹,所以不要抱我承担责任

C-A, rep Lost Angels C-A ,代表失落的天使

They got it twisted, streets are still danger 他们得到了扭曲,街道仍然危险

People turn quick, friends become strangers 人转快,朋友变成陌生人

One day, this way, next they change up 有一天,这样一来,接下来他们改变了

Minor leaguers, thinkin they major 小联盟,想着他们的主要

   

[Chorus: + minor ad lib changes] [合唱:轻微的即兴变化]

   

[Evidence:] [证据: ]

Yeah, more than one hit, on tour at the same time 是啊,超过一击,在游览的同时

More than one chick, more than guns clips 不止一个小妞,多枪夹

More you peep, each line is more than punches 你越偷看,每行超过拳

Each rhyme is hungry, didn't pack my lunches 每一个韵是饿了,也没收拾午餐

"Marathon" cats are back, that's longevity “马拉松”猫回来了,这就是长寿

I might flip, I'm "Serious" as Steady B 我可能翻转,我是“认真”为稳定乙

You ain't do it right, we stealin your melody 你是不是这样做的权利,我们stealin你的旋律

Or maybe not, cause John Lennon said "Let it Be" 或许不是,导致约翰·列侬说: “顺其自然”

Rappers need radio for self-esteem 说唱歌手需要无线电自尊

I'm on some brand new boombox Radio Raheem 我对一些全新的内置扬声器收音机拉希姆

I wonder if my grind has gone in vain 我不知道如果我磨已经是徒劳

I mean it's my time, but are they on my page 我的意思是这是我的时间,但他们在我的网页

I rap behind the beat but never after the fact í背后说唱的节奏,但从来没有在事后

They put they trust in me, never ever sat back 他们把他们信任我,从来没有坐回

Since that day a loop I'm choppin it 从那天起,一个循环我做爱这

It's make history or sit around watchin it 它是创造历史还是坐在那里凝视着它

Life goes by, pick up and drop habits 生命的流逝,接送习惯

I duck cops, never caught, "The Eyes Have It" í鸭警察,没有抓到“的眼中有它”

All said and done I'd do this shit again 所有说过和做过我会再做这个狗屎

I've seen so many people, I wonder if they know my name 我见过这么多的人,我不知道,如果他们知道我的名字

   

[Chorus: second half only, minus ad libs] [合唱:只有下半场,减去广告库]

歌词 All Said & Done 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-said-done/

歌词 All Said & Done 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Perretta

版权/Copyright:

Double Vinyl