Can’t seem to get you off my mind 似乎无法让你离开我的脑海

You are the only thing that I want, this Christmas 你是唯一的事情，我想，今年的圣诞节

Under the tree for me waiting for me 树下我等着我

You belong to be with the one that you truly love 你属于与一个你真正爱

Cause if you wanted to be here 因为如果你想在这里

You would make a way here 你能够有办法在这里

Instead of leaving me all alone 不要单独留下我所有的

   

Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 原因是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy 只是让家里的男孩

Cause I really need you 因为我真的需要你

Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 男孩是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy 只是让家里的男孩

Cause your all I want this Christmas babe 导致你的一切我想要这个圣诞宝贝

   

Dim the lights I’m in my mood 朦胧我在我心情灯

If you don’t make it here I don’t know what I’m going do 如果你不把它在这里，我不知道我什么都做

Ain't gon cry tears cause this time of year you supposed to be happy 是不是坤哭的眼泪，因为每年的这个时候，你应该是快乐的

So why can’t I just have my Baby baby baby baby babyyy 那么，为什么不能我只是有我的宝贝宝贝宝贝宝贝babyyy

Ride a train, catch a plane, anyhow find a way 乘坐火车，赶飞机，总之找到一种方法

Show me that you care baby 让我看看你的关心宝宝

   

Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 原因是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy 只是让家里的男孩

Cause I really need you 因为我真的需要你

Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 男孩是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy 只是让家里的男孩

Cause your all I want this Christmas babe 导致你的一切我想要这个圣诞宝贝

   

When it’s all said and done (When It’s all said and done baby) 当这一切都说过和做过（当这一切都说过和做过的宝宝）

You are all I want 你是我想要的

Standing under the mistletoe (Saying all I want, all I need baby Please) 在槲寄生下站立（话说我想要的，我需要的宝贝请）

   

Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 原因是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy 只是让家里的男孩

Cause I really need you 因为我真的需要你

Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas 男孩是不是没有办法，我将有一个快乐的圣诞节

I won’t accept no boy 我不会接受任何男孩

Just make it home boy oh I really need you (Ho) 只是让家里的孩子哦，我真的需要你（何）

   

Baby even if you gotta jump inside a sleigh 宝贝，即使你雪橇里面得跳

I want you to bring that body to me baby 我要你把那个身体给我的宝宝