英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Night Long" 的中英对照歌词与中文翻译

All Night Long

整夜

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nelly] [耐莉]

Look

Shit just aint the same 妈刚才是不是一样

When you slide through (Whoa) 当您通过滑动(哇)

I get distracted every time you in my view (Yeah) 你每次我走神了,我认为(是啊)

Plus I hear you kinda single right now boo (True) 另外,我听说你现在还挺唯一正确的BOO (真)

And I got a perfect spot for a tattoo (Oh) 我得到了一个纹身的绝佳去处(呵呵)

I get ya name more than once if I have to (Yeah) 我得到的雅名不止一次,如果我要(是)

Me and you a better classic than Bayou 我和你比河口更好的经典

Cause I got a few places you can fly to 因为我有几个地方,你可以飞

Bring ya partners cause you know I'm bringin' my crew 把雅的合作伙伴,因为你知道我bringin 我的船员

(Yeah) (是啊)

   

[Brian McKnight] [布莱恩·麦克奈特]

Girl don't you walk on by 由女孩你不走

We're not leavin' one more time 我们不会再走了一个更多的时间

Shorty's got her back to me 矮个子的让她回到我身边

Show me what you got for me 让我看看你有什么对我来说

Watch you move from side to side 看着你从一边移动到另一边

Lick your lips then close your eyes 舔你的嘴唇,然后闭上你的眼睛

Like something from a fantasy 像是一个幻想的东西

Good for you and good for me girl 适合你,适合我的女孩

   

So we can talk about the things you want (Talk about the things want) 因此,我们可以谈谈你想要的东西(谈事情想)

Or we can talk about the things you like 或者我们可以谈谈自己喜欢的事

Girl I don't just talk to hear my lines 女孩,我不只是说说而已听到我的台词

You've heard it all a thousand times girl 你听说过这一切一千倍的女孩

And we can talk about taking it slow (Takin' it slow) 我们可以谈论服用慢(羚牛它慢)

And we can talk about taking our time 我们可以谈谈服用我们的时间

Girl how can I get you in my ride 女孩,我怎么可以让你在我的顺风车

Who's gonna drive you home tonight 谁的会开车送你回家,今晚

   

Baby let me love you (Baby let me love you) 宝贝,让我爱你(宝贝,让我爱你)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

Baby let me please you (Let me please you, yeah) 宝贝,让我请你(让我请你,是啊)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long (Mmm hmmm) 一整夜(嗯嗯)

   

We can take a ride in my ride 我们可以坐一坐,我坐

We can get it on outside 我们可以在外面得到它

Hit it of like 1-2-3 打它像1-2-3

The moon and stars is all we need 月亮和星星是我们所需要的

Then we can take it back to my crib 然后,我们可以把它带回我的粮仓

We don't have to say that we did 我们没有说我们做了

No one knows that we just met 没有人知道,我们刚认识

What you see is what you get 你所看到的就是你得到的

   

So we can talk about the things you want (Talk about the things want) 因此,我们可以谈谈你想要的东西(谈事情想)

Or we can talk about the things you like 或者我们可以谈谈自己喜欢的事

Girl I don't just talk to hear my lines 女孩,我不只是说说而已听到我的台词

You've heard it all a thousand times girl 你听说过这一切一千倍的女孩

And we can talk about taking it slow (Takin' it slow) 我们可以谈论服用慢(羚牛它慢)

And we can talk about taking our time 我们可以谈谈服用我们的时间

Girl how can I get you in my ride 女孩,我怎么可以让你在我的顺风车

Who's gonna drive you home tonight 谁的会开车送你回家,今晚

   

Baby let me love you (Baby let me love you) 宝贝,让我爱你(宝贝,让我爱你)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long (All night long, yeah yeah) 一整夜(一整夜,是啊是啊)

Baby let me please you (Let me please you) 宝贝,让我请你(让我请你)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long 整夜

   

Oh baby whenever you say 哦,宝贝,只要你说

We can be out 我们可以出

I'm not in a hurry Ma 我不着急麻

But we can go now 但是,我们现在可以走了

There's so many ways 有这么多的方法

We can get down 我们可以坐下

I'm gonna give all the lovin' to ya 我要去雅把所有的爱

Oh girl 哦,女孩

   

[Nelly] [耐莉]

I wanna be your stability 我想成为你的稳定

Physically finance and mentally 金融身体和精神

If willing 如果愿意

I'll be fulfilling anything you reveal to me 我会满足你任何东西透露给我

Like ya fantasies 像你的幻想

Ya dreams 亚梦

Peaches and cream 桃子和奶油

You name it 你的名字

You pick 你挑

I lick 我舔

That's the thing 这就是事情

Time don't mean a damn thing in this case 时间并不意味着在这种情况下,该死的东西

So unplug the clocks 于是拔掉时钟

And close the drapes 并关闭窗帘

I got it all planned out 我把它都计划好了

Me and you goin' 我和你布莱恩

Until we both scream ouch 直到我们都尖叫哎哟

We both pass out 我们都传了出来

   

So we can talk about the things you want (Talk about the things want) 因此,我们可以谈谈你想要的东西(谈事情想)

Or we can talk about the things you like 或者我们可以谈谈自己喜欢的事

Girl I don't just talk to hear my lines 女孩,我不只是说说而已听到我的台词

You've heard it all a thousand times girl 你听说过这一切一千倍的女孩

And we can talk about taking it slow (Takin' it slow) 我们可以谈论服用慢(羚牛它慢)

And we can talk about taking our time 我们可以谈谈服用我们的时间

Girl how can I get you in my ride 女孩,我怎么可以让你在我的顺风车

Who's gonna drive you home tonight 谁的会开车送你回家,今晚

   

Baby let me love you (Baby let me love you) 宝贝,让我爱你(宝贝,让我爱你)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long (All night long, yeah yeah) 一整夜(一整夜,是啊是啊)

Baby let me please you (Let me please you) 宝贝,让我请你(让我请你)

All night long (All night long) 一整夜(整夜)

All night long 整夜

   

Baby let me love you (We can be out) 宝贝,让我爱你(我们可以出)

All night long (Hurry Ma, but we can go now) 一整夜(快点马,但我们可以走了)

All night long 整夜

Baby let me please you (We can get down) 宝贝,让我请你(我们可以得到下)

All night long 整夜

All night long 整夜

歌词 All Night Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-night-long-20/

歌词 All Night Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harvey Mason, Brian Kelly Mcknight, Anthony Kelii Nance, Lonnie Rashid Lynn, Damon Thomas, Cornell Haynes

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Demis Hot Songs, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Songs Of Universal Inc., Senseless Music, E Two Music, Jackie Frost Music Inc., Anthony Nance Muzik, Emi April Music Inc., Universal Music - Mgb Songs