Love means so many different things, 爱意味着很多不同的事情，

But you're all that matters, 但是，你的一切事情，

And this is all I'll ever ask of you. 这是我这辈子问你。

   

Tell me your dreams, so they could be mine too, 告诉我你的梦想，所以他们可能是太雷，

Let me be there, to help them come true. 让我在那里，帮助他们实现。

Tell me your fears, when you fell afraid, 告诉我你的恐惧，当你爱上害怕，

Come to my arms, let me rock them away. 来我的怀里，让我动摇他们离开。

   

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

Of you... ......你

   

Come to my shoulder, when you need to weep, 来我的肩膀，当你需要哭泣，

Wake me up, when you cannot sleep. 叫我起床，当你无法入睡。

Talk to me, when you want to be heard, 跟我说话，当你想听到，

Be silent with me, when you can't say a word. 沉默着我，当你不能说一个字。

   

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

Of you... ......你

   

I can't swear that you never, have to cry another tear. 我不能发誓，你永远，都要哭了另一种撕裂。

But whenever you want, someone to hold you, I'm always right here. 但是，只要你想，一个人抱着你，我总是在这里。

   

So just, come to me, for anything at all, 所以只是，到我这里来，对任何事情，

Call my name, it's yours to call. 叫我的名字，它是你打电话。

Fell my faith in you, when you can't find your own, 落在我相信你，当你找不到你自己的，

And always remember, you're never alone. 千万要记住，你永远不会孤单。

   

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

Of you... ......你

   

I can't swear that you never, have to cry another tear. 我不能发誓，你永远，都要哭了另一种撕裂。

But whenever you want, someone to hold you, remember, I'm always right here. 但是，只要你想，一个人抱着你，记住，我永远在这里。

   

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

That's all I'll ever ask. 这就是我这辈子问。

Of you... ......你