英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Airline To Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Airline To Heaven

航空公司天堂

歌词相关歌手:WILCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's an airline plane 有一家航空公司飞机

Flies to heaven everyday 飞到天上日常

Past the pearly gates 过去的天国之门

   

If you want to ride this train 如果你想坐这趟车

Have your ticket in your hand 有你的票在你手

Before it is too late 在为时已晚

   

If the world looks wrong 如果这个世界看起来错

And your money's spent and gone 和你的钱的花和去

And your friend has turned away 和你的朋友也拒之门外

   

You can get away to heaven 你可以逃脱升天

On this aeroplane 在这架飞机

Just bow your head and pray 只是低头你的头部和祈祷

   

Them's got ears, let them hear 他们的耳朵了,让他们听

Them's got eyes, let them see 他们的眼睛了,让他们看到

Turn your eyes to the lord of the skies 把你的眼睛在天空的主人

   

Take this airline plane 就拿这家航空公司飞机

It'll take you home again 它会带你回家了

To your home behind the skies 你家的天空背后

   

Well a lot of people guess 好了,很多人猜测

Some say no and some say yes 有人说没有,有的说是

Will it take some and leave some behind? 这将需要一些并留下一些落后?

   

But you will surely know 但你一定会知道

When to the airport go 当到机场去

To leave this world behind 身后离开这个世界

   

Oh a lot of speakers speak 哦,很多发言者发言

A lot of preachers preach 很多传道人的讲道

When you lay their salary on the line 当你躺在他们的薪水就行了

   

You can hold your head and pray 你可以拿着你的头,祈祷

It's the only earthly way 这是在地球上唯一途径

You can fly to heaven on time 你可以飞到天上去的时候

Fly to heaven on time 飞到天上去的时候

   

Them's got ears, let them hear 他们的耳朵了,让他们听

Them's got eyes, let them see 他们的眼睛了,让他们看到

Turn your eyes to the lord of the skies 把你的眼睛在天空的主人

   

Take that airline plane 采取航空公司飞机

It'll take you home again 它会带你回家了

To your home behind the skies 你家的天空背后

   

Your ticket you obtain 你的票,你获得

On this heavenly airline plane 在这个天堂般的航空公司飞机

You leave your sins behind 你离开你的罪的背后

   

You've got to take this flight 你要利用这个飞行

It may be daytime, might be night 这可能是白天,可能是晚上

But you can't see your way if you're blind 但你不能看到你的方式,如果你是瞎

   

Them's got ears, let them hear 他们的耳朵了,让他们听

Them's got eyes, let them see 他们的眼睛了,让他们看到

Turn your eyes to the lord of the skies 把你的眼睛在天空的主人

   

Take that airline plane 采取航空公司飞机

It'll take you home again 它会带你回家了

To your home behind the skies 你家的天空背后

歌词 Airline To Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/airline-to-heaven/

歌词 Airline To Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Bennett, Tweedy Jeffrey Scot, Bennett Jay, Woody Guthrie, Jeff Tweedy, Jeffrey Scot Tweedy, Guthrie Woody

版权/Copyright:

BMG Rights Management Us LLC, Words Ampersand Music, Woody Guthrie Publications Inc., Edizioni Musicali Mario Aromando S.r.l., Warner-tamerlane Publishing Corp., You Want A Piece Of This Music, Ver Music