英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't Nobody (Gonna Turn Me Around)" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't Nobody (Gonna Turn Me Around)

不是没有人(要告发我身边)

歌词相关歌手:EDWIN MCCAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't nobody gonna turn me around no more 不是没有人要告发我周围没有更多的

Ain't nobody gonna turn me around 不是没有人要告发我身边

   

Well I've learned my lesson and now I see 嗯,我吸取了教训,现在我明白了

Love just ain't the thing for me 爱是没有的事对我来说

Ain't nobody gonna turn me around 不是没有人要告发我身边

   

Ain't nobody gonna talk sweet talk to me 是不是没人会讲甜言蜜语给我

Ain't nobody gonna tell me how sweet your love can be 不是没有人会告诉我多么甜蜜的爱情可以

I'm gonna take my love and put in on the shelf 我要把我的爱,放在架子上

Ain't gonna give it to nobody else 是不是要去给别人给它

Ain't nobody who's gonna turn me 不是没有人谁是要去把我

   

Love you've been so doggone mean 爱你已经弄得这么均值

You shattered every one of my dreams 你粉碎了每一个我的梦想

You know I can't love nobody else 你知道我不能爱别人

Yet you left me here all by myself 然而,你在这里都留给我一个人住

   

You turned me around 你把我身边

You turned me around 你把我身边

I learned my lesson and now I see 我吸取了教训,现在我明白了

Love ain't the thing for me 爱是没有的事对我来说

Ain't nobody who's gonna turn me around 不是没有人谁是要去把我身边

歌词 Ain't Nobody (Gonna Turn Me Around) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-nobody-gonna-turn-me-around/