英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(I Know) I'm Losing You" 的中英对照歌词与中文翻译

(I Know) I'm Losing You

(我知道)我失去了你

歌词相关歌手:EDWIN MCCAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your love is fading, I can feel your love fading 你的爱正在消失,我能感觉到你的爱褪色

Woman it's fading away from me 女人它离我渐行渐远

   

'Cause your personal touch has grown cold 因为你的个人风格已经冷淡

As if someone else controls your very soul 至于如果别人控制你的灵魂

I fooled myself as long as I can 我骗自己,只要我能

Can feel the presence of another man 可以感受到另一个人的存在

   

It's there when you speak my name, it's just not the same 它的存在,当你说出我的名字,它只是不一样的

Oh, honey I'm losing you 哦,亲爱的我失去了你

I can feel it in the air, it's there everywhere 我能感觉到它在空气中,它的存在无处不在

Oh, I'm losing you 哦,我失去了你

   

I can feel it in my bones, any day you'll be up and gone 我能感觉到它在我的骨头,任何一天你会起来走了

Oh, I'm losing you 哦,我失去了你

It's all over your face, someone's takin' my place 这一切都在你的脸上,一个人的羚牛我的位置

Could it be that I'm losing you? 难道我失去你吗?

   

When I look into your eyes a reflection of a face I see 当我看着你的眼睛的脸我看到的反映

Oh Lord I'm losing you 哦,上帝,我失去了你

I'm hurt, downhearted and worried, girl 我受伤了,心灰意冷和担心,女孩

'Cause that face doesn't belong to me 因为那脸不属于我

   

Your love is fadin', can feel it fadin' 你的爱是fadin ,能感觉到它fadin “

Oh, away from me 呵呵,离我远点

Can feel it in the air, it's there everywhere 能感觉到它在空气中,它的存在无处不在

Ooo, I'm losing you 噢噢噢,我失去了你

   

I don't wanna lose you 我不想失去你

But I know I'm gonna groove you 但我知道我会沟你

Oh Lord I'm losing you 哦,上帝,我失去了你

   

Get out, woo 下车后,宇

   

Ooo yeah, get down there 噢噢噢,是的,踏踏实实有

Get down there 下来有

   

I don't wanna lose you 我不想失去你

But I know I gotta groove you 但我知道我得你沟

Oh Lord I'm losing you 哦,上帝,我失去了你

And I'm losin' you 而我失去感到你

   

Oh yeah 哦耶

Oh yeah 哦耶

Oh yeah 哦耶

   

Your love is fadin', I can feel it fadin' 你的爱是fadin ,我能感觉到fadin “

Oh Lord I'm losing you 哦,上帝,我失去了你

歌词 (I Know) I'm Losing You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-i_m-losing-you/