英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't Gonna Let You Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't Gonna Let You Go

是不是不会让你走

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love came and hit me 爱情来了,打我

Straight on the lips 直上嘴唇

Nobody kisses 没有人吻

The better it gets, and baby that's all right 更好不慎入眼,和婴儿这没关系

You got me standing beside myself 你让我站在自己身旁

You know it ain't like me 你知道它是不是喜欢我

It's like I'm somebody else 这就像我是别人

But baby that's all right 但是亲爱的那没关系

   

You're not the man I was lookin' for 你不是人,我是追寻的梦想

You're every bit of him plus a whole lot more 你是他的每一点加了一大堆更多

Now that I got you, it feels so good 现在,我得到了你,这感觉真好

I don't wanna let you go 我不想让你走

   

I pled guilty, baby, of this terrible crime í认罪,宝宝,这个可怕的罪行

You been lovin' me all of this time 你一直爱我这一切的时候

And I must have been blind 我一定是盲目的

What's gonna happen? 什么会发生呢?

What'll I do? 怎么会怎么办?

Whatever it is, I wanna do it with you 不管是什么,我想和你做

I feel just fine 我觉得蛮好的

   

You're not the man I was lookin' for 你不是人,我是追寻的梦想

You're every bit of him plus a whole lot more 你是他的每一点加了一大堆更多

Now that I got you baby, it feels so good 现在,我得到了你的宝宝,这感觉真好

I don't wanna let you go 我不想让你走

   

Ain't it peculiar how loves comes about? 这不是很奇怪怎么爱而来的呢?

When you're not lookin', you'd better look out! 当你不看着的,你可要小心了!

   

You're not the man I was lookin' for 你不是人,我是追寻的梦想

You're every bit of him plus a whole lot more 你是他的每一点加了一大堆更多

Feels so good 感觉真好

Now that I got you to myself 现在,我得到了你自己

I'm gonna keep you for myself 我会继续为你自己

Now that I got you 现在,我得到了你

I don't wanna let you go 我不想让你走

   

You're not the man I was looking for 你不是我要找的人

You're every bit of him plus a whole lot more 你是他的每一点加了一大堆更多

Now that I got you baby, it feels so good 现在,我得到了你的宝宝,这感觉真好

I don't wanna let you go 我不想让你走

Now that I got you baby, I don't wanna let you go 现在,我得到了你,宝贝,我不想让你走

歌词 Ain't Gonna Let You Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-gonna-let-you-go/